Irgendwann werden alle verschwunden sein, die jetzt auf der Erde leben.
Alle ohne Ausnahme, und dann wird es andere geben.
Die werden sich lieben, die werden sich hassen, und oft mit viel bla-bla
und manche werden wie immer fragen: «Wozu sind wir eigentlich da?»
Als ob das so großartig wäre, nach dieser Erkenntnis zu streben.
Ein Auto ist zum Fahren da, und Wir wahrscheinlich zum Leben.
Vielleicht sind wir nur ein Abfallprodukt von kosmischen Prozessen.
Vielleicht wird durch unser Verhalten, ein fernes Fieber gemessen.
Vielleicht ist die Sonne eigentlich irgendwo der letzte Schrei,
Und wir sind dabei auch entstanden, aber mehr so nebenbei.
In Träumen ist es manchmal leicht, die Schwerkraft aufzuheben.
Die Blumen sind zum Blühen da, und Wir wahrscheinlich zum Leben.
Und was Wir mit Sicherheit wissen, wir sind so groß und so klein,
und die ganze Menschheit ist im Weltall relativ allein.
Und den halt den wir so brauchen, wie die Liebe und so andere Gründe,
den können wir wenn überhaupt, bei anderen Menschen finden.
Und wenn das alles Unsinn ist, damit kann ich leben,
nur wer aufgehoben ist, kann auch andere heben.
In Träumen ist es manchmal leicht, die Schwerkraft aufzuheben.
Die Blumen sind zum Blühen da, und Wir wahrscheinlich zum Leben.
Перевод песни Zum Leben
Когда-нибудь исчезнут все, кто живет сейчас на земле.
Все без исключения, а потом будут и другие.
Они будут любить друг друга, они будут ненавидеть друг друга, и часто с большим бла-бла
а некоторые, как всегда, спросят: "для чего мы, собственно, здесь?»
Как будто это так здорово-стремиться к этому познанию.
Машина есть для вождения, а мы, вероятно, для жизни.
Может быть, мы просто отходы космических процессов.
Может быть, по нашему поведению измеряется далекая лихорадка.
Может быть, солнце на самом деле где-то в ярости,
И мы при этом тоже возникли, но более так кстати.
В снах иногда легко снять гравитацию.
Цветы там, чтобы цвести, а мы, вероятно, чтобы жить.
И то, что мы знаем наверняка, мы такие большие и такие маленькие,
и все человечество относительно одиноко в космосе.
И остановка, которая нам так нужна, как любовь и другие причины,
мы можем найти его, если таковые имеются, у других людей.
И если все это ерунда, с этим я могу жить,
только тот, кто поднят, может поднять и других.
В снах иногда легко снять гравитацию.
Цветы там, чтобы цвести, а мы, вероятно, чтобы жить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы