He loved you much more
Than a sister or brother
He is honest and kind
He’s a man like no other
And he’d give his own life
If somebody needed it more
Yes, he laughs all the time with me
He gives his love and friendship to all
You hurt him real bad
In his moments of silence
He shares all his pain with me
And his personal subsidence
Still he fights with his mind
He believes he’s done you wrong
So, he goes to sleep cryin' again like a child
Like a child
He would go anywhere that you ask
He would answer to all that you need
But it’s clear now to me what he’s feelin' inside:
He is thinking of yesterday’s girl
All you are now is yesterday’s girl
He is free now from all of your painful attacks
Free now from all of your poisonous chats
Free
Yesterday’s girl
On occasions we’d smoke
And make small conversation
We’d pass briefly on older times
And forgotten relations
He’s the best friend I’ve ever had
Our opinions never cross
Now, you come to me needin' a shoulder that’s strong
All of your pain is because you were wrong
He would go anywhere that you ask
He would answer to all that you need
But it’s clear now to me what he’s feelin' inside:
He is thinking of yesterday’s girl
All you are now is yesterday’s girl
He is free now from all of your painful attacks
Free now from all of your poisonous chats
Free
Yesterday’s girl
Yes, he would go anywhere that you ask
He would answer to all that you need
But it’s clear now to me what he’s feelin' inside:
He is thinking of yesterday’s girl
All you are now is yesterday’s girl
He is free now from all of your painful attacks
Free now from all of your poisonous chats
Free
Yes, he would go anywhere that you ask
He would answer to all that you need
But it’s clear now to me what he’s feelin' inside:
He is thinking of yesterday’s girl
All you are now is yesterday’s girl
He is free now from all of your painful attacks
Free now from all of your poisonous chats
Free
So free
Yesterday’s girl
You’re free
So free
You’re free
Yesterday’s girl
Yesterday’s girl
(Don't you know, don’t you know you’re free)
Yesterday’s girl
So free
So free
(Don't you know, don’t you know you’re free)
You’re free, now
Yesterday’s girl
You’re free now
Yesterday’s girl
(Don't you know, don’t you know you’re free)
Перевод песни Yesterday's Girl
Он любил тебя гораздо больше,
Чем сестру или брата.
Он честен и добр,
Он человек, как никто другой,
И он отдал бы свою жизнь.
Если кому-то это было нужно больше ...
Да, он все время смеется со мной.
Он дарит всем свою любовь и дружбу.
Ты очень сильно ранила его
В моменты тишины.
Он делит со мной всю свою боль
И свое личное успокоение,
Он все еще борется со своим разумом.
Он верит, что поступил с тобой неправильно.
Итак, он снова засыпает, плачет, как ребенок,
Как ребенок,
Он пойдет куда угодно, о чем ты попросишь.
Он бы ответил на все, что тебе нужно,
Но теперь мне ясно, что он чувствует внутри:
Он думает о вчерашней девушке,
Все, чем ты сейчас являешься, - это вчерашняя девушка,
Теперь он свободен от всех твоих болезненных атак,
Теперь свободен от всех твоих ядовитых чатов.
Вчерашняя девушка,
Иногда мы курили
И разговаривали,
Мы ненадолго переходили к старшим временам
И забытым отношениям.
Он лучший друг, который у меня когда-либо был.
Наши мнения никогда не пересекаются.
Теперь ты приходишь ко мне, нуждаясь в плече, которое было бы сильным,
Вся твоя боль в том, что ты был неправ.
Он пойдет куда угодно, о чем ты попросишь.
Он бы ответил на все, что тебе нужно,
Но теперь мне ясно, что он чувствует внутри:
Он думает о вчерашней девушке,
Все, чем ты сейчас являешься, - это вчерашняя девушка,
Теперь он свободен от всех твоих болезненных атак,
Теперь свободен от всех твоих ядовитых чатов.
Вчерашняя девушка,
Да, он пойдет куда угодно, о чем ты попросишь.
Он бы ответил на все, что тебе нужно,
Но теперь мне ясно, что он чувствует внутри:
Он думает о вчерашней девушке,
Все, чем ты сейчас являешься, - это вчерашняя девушка,
Теперь он свободен от всех твоих болезненных атак,
Теперь свободен от всех твоих ядовитых чатов.
Да, он пойдет куда угодно, о чем ты попросишь.
Он бы ответил на все, что тебе нужно,
Но теперь мне ясно, что он чувствует внутри:
Он думает о вчерашней девушке,
Все, чем ты сейчас являешься, - это вчерашняя девушка,
Теперь он свободен от всех твоих болезненных атак,
Теперь свободен от всех твоих ядовитых чатов.
Так свободно!
Вчерашняя девочка,
Ты свободна.
Так свободен,
Ты свободен.
Вчерашняя девушка,
Вчерашняя девушка (
разве ты не знаешь, разве ты не знаешь, что ты свободна?)
Вчерашняя девочка.
Так свободна,
Так свободна,
(разве ты не знаешь, разве ты не знаешь, что свободна)
Теперь ты свободна.
Вчерашняя девочка,
Теперь ты свободна.
Вчерашняя девочка (
разве ты не знаешь, разве ты не знаешь, что ты свободна?)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы