The signs are so clear
I feel the distance when you’re near
It’s there in your touch, there in your eyes
It’s not something you can hide
I know you’re trying to find a gentle way
to break my heart
but don’t say a word
don’t say a word
'Cause you don’t have to tell me
That you’re gonna go
You don’t have to tell me
'Cause I already know
Darling please don’t say a thing
As you’re walking out the door
I can’t bear to hear you tell me
You don’t love me anymore
You’ve allways been true
I know you always thought things through
But darling it’s time
don’t open up to me
I don’t want your honesty
And if you really carried all the weigth
You say you do
Then don’t say a word
Baby don’t say a word
You don’t have to tell me baby
You don’t have to tell me
'Cause I already know
So darling please don’t say a thing
as you’re walking out the door
I can’t bear to hear you tell me
You don’t love me anymore
I can’t bear to hear you tell me
You don’t love me anymore
Перевод песни You Don't Have to Tell Me
Знаки такие ясные.
Я чувствую расстояние, когда ты рядом.
Это там, в твоих прикосновениях, в твоих глазах,
Это не то, что ты можешь скрыть,
Я знаю, ты пытаешься найти нежный способ
разбить мне сердце,
но не говори ни слова,
не говори ни слова,
потому что тебе не нужно говорить мне,
Что ты собираешься уйти.
Ты не должна говорить мне,
потому что я уже знаю.
Дорогая, пожалуйста, не говори ничего,
Когда выходишь за дверь.
Мне невыносимо слышать,
Как ты говоришь, что больше не любишь меня.
Ты всегда была верна.
Я знаю, ты всегда все обдумывала,
Но, дорогая, пришло время
не открываться мне.
Мне не нужна твоя честность.
И если бы ты действительно носил с собой все веселье ...
Ты говоришь, что делаешь,
А потом не говоришь ни слова.
Детка, не говори ни слова,
Ты не должна говорить мне, детка.
Ты не должна говорить мне,
потому что я уже знаю.
Поэтому, дорогая, пожалуйста, не говори ничего,
когда ты выходишь за дверь.
Мне невыносимо слышать,
Как ты говоришь, что больше не любишь меня.
Мне невыносимо слышать,
Как ты говоришь, что больше не любишь меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы