I walk the world starry-eyed
Wherever my feet may take me
I’ve seen the darkness and the light
Couldn’t say where I’d rather be
Now look at me trembling, paralysed
Everything set to stand-by
When you walk in I’m unorganised
And you know why
And it seems that I have lost myself
And you make me feel like someone else
And if I’d be in league to fit your class
I’d thank you for the time
But I know that I’ll forever stand in line
That perfect grace, and your style
Compares to noone and nothing
You make a day last for just a while
Oh, what a thrill to be near
Am I going crazy by your sight?
What keeps my pulse rush so fast?
Wish I could stand once in your light
Would you see me?
And it seems that I have lost myself
And you make me feel like someone else
And if I’d be in league to fit your class
I’d thank you for the time
And I know, yeah I know
And I know that I’ll forever
And I know, yeah I know
And I know that I’ll forever
And I know, yeah I know
And I know that I’ll forever
And I know, yeah I know
And I know that I’ll forever stand in…
And it seems that I have lost myself
And you make me feel like someone else
And if I’d be in league to fit your class
I’d thank you for the time
But I know that I’ll forever stand in line
Перевод песни Young Love
Я иду по миру со звездным взглядом,
Куда бы ни ступили мои ноги,
Я видел тьму и свет.
Не мог сказать, где бы я хотел быть.
Теперь взгляни на меня, дрожащего, парализованного,
Все встало на
Ноги, когда ты входишь, я неорганизован,
И ты знаешь, почему,
И кажется, что я потерял себя,
И ты заставляешь меня чувствовать себя кем-то другим.
И если бы я был в лиге, чтобы соответствовать твоему классу,
Я бы поблагодарил тебя за время,
Но я знаю, что всегда буду стоять в очереди,
Что идеальная грация, и твой стиль
Сравнивается с никем и ничем,
Что ты делаешь, день длится всего лишь некоторое время.
О, какое волнение быть рядом!
Я схожу с ума от твоего взгляда?
Что заставляет мой пульс биться так быстро?
Хотел бы я когда-нибудь стоять в твоем свете,
Видишь ли ты меня?
И кажется, что я потеряла себя,
И ты заставляешь меня чувствовать себя кем-то другим.
И если бы я был в лиге, чтобы соответствовать твоему классу, я бы поблагодарил тебя за время, и я знаю, да, я знаю, и я знаю, что я буду навсегда, и я знаю, да, я знаю, и я знаю, да, я знаю, и я знаю, да, я знаю, и я знаю, что я навсегда останусь... и кажется, что я потерял себя, и ты заставляешь меня чувствовать себя кем-то другим.
И если бы я был в лиге, чтобы соответствовать твоему классу,
Я бы поблагодарил тебя за время,
Но я знаю, что всегда буду стоять в очереди.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы