I used to think
That I had left you far behind
But time has never quite erased you from my mind
My heart keeps telling me you’re gone
Can’t re-write history
Move on Just as I know what I should do Like a bolt from the blue
In walks you
Right back the where I started
Broken-hearted
Never thought I could feel this way
Just like we never parted
Look what you’ve started
Now you’re taking me over
It’s just like the first time again
I used to dream
Some other love would come along
Help me to face the facts
Forget that you were gone
My heart won’t listen when they say
You can’t go back to yesterday
Somehow I broke the golden rule
Like a bolt from the blue
I’m falling for you
My heart keeps telling me you’re gone
Can’t re-write history
Move on Somehow I broken the golden rule
Like a bolt from the blue
I’m falling for you
Just like the first time
That you’re taking me over
It’s just like the first time again
Перевод песни Just Like the First Time
Раньше я думал,
Что оставил тебя далеко позади,
Но время никогда не стерло тебя из моего сознания,
Мое сердце продолжает говорить мне, что ты ушла.
Не могу переписать историю,
Двигаться дальше, как я знаю, что я должен делать, как гром среди ясного неба,
Идя по тебе
Назад, туда, где я начал.
Разбитое сердце
Никогда не думал, что я могу чувствовать себя
Так, как мы никогда не расставались,
Посмотри, что ты начал.
Теперь ты забираешь меня,
Это как в первый раз.
Мне снилось,
Что придет другая любовь.
Помоги мне взглянуть правде
В глаза, забудь, что ты ушла,
Мое сердце не слушает, когда говорят,
Что ты не можешь вернуться ко вчерашнему дню.
Каким-то образом я нарушил золотое правило,
Словно гром среди ясного неба.
Я влюбляюсь в тебя.
Мое сердце продолжает говорить мне, что ты ушла.
Не могу переписать историю,
Двигаться дальше, как-то я нарушил золотое правило,
Как гром среди ясного неба.
Я влюбляюсь в тебя,
Как в первый раз,
Когда ты забираешь меня,
Как в первый раз.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы