On a day like this when I see your face
Everywhere, I know you’re not comin' back
On a corner street as the cars go by
I think back to when I thought it’d last
And oh, memories
Well they still make my heart hurt
When the world ends babe, I hope you burn
In the afternoon, on any afternoon
You’d call me up and send your love
And the telephone, I just shut it off
And all that rings is is my head
'Cause you’ve got it all wrong
And oh, what a fool
'Cause I still have yet to learn
So when the world ends babe, I hope you burn
You promised, you bitch, that you’d tell me no lie
Then I found out, you bitch, you’re with some other guy
And you left me to wish that he might do the same
Until then I’ll sit in your pleasure and pain
If you told me the truth I might still be the same
If you told me the truth it might never have changed
Now I can’t let it go, what it’s caused me to be
Now I want you to know what I hope when the world ends
So on a day like this when I see your face
Everywhere, well I know that you’re, you’re out there somewhere
And you’re holding hands that aren’t mine
And I’m fine, 'cause I know that your end is near
Oh, what a life
I can feel my insides turn
So when the world ends babe,
When the world ends baby
When the world ends babe
I hope you burn
Перевод песни When the World Ends (Babe, I Hope You Burn)
В такой день, как этот, когда я вижу твое лицо
Повсюду, я знаю, что ты не вернешься
На угловую улицу, когда проезжают машины.
Я вспоминаю то время, когда думал, что это будет длиться долго.
О, воспоминания ...
Что ж, они все еще причиняют мне боль,
Когда мир заканчивается, детка, я надеюсь, ты сгоришь
Днем, в любой день
Ты позвонишь мне и отправишь свою любовь
И телефон, я просто отключу его.
И все эти кольца-моя голова,
потому что ты все неправильно понял.
О, какой дурак,
потому что мне еще предстоит научиться.
Так что, когда мир закончится, детка, я надеюсь, ты сгоришь.
Ты обещала, сука, что не будешь лгать мне, а потом я узнала, сука, что ты с другим парнем, и ты оставила меня желать, чтобы он сделал то же самое до тех пор, пока я не сяду в твое удовольствие и боль, если ты скажешь мне правду, я все еще могу быть такой же.
Если бы ты сказал мне правду, она бы никогда не изменилась.
Теперь я не могу отпустить то, что заставило меня быть.
Теперь я хочу, чтобы ты знала, на что я надеюсь, когда мир закончится.
В такой день, как этот, Когда я вижу твое лицо
Повсюду, я знаю, что ты, ты где-
То там, и ты держишься за руки, которые не мои,
И я в порядке, потому что я знаю, что твой конец близок.
О, что за жизнь
Я чувствую, как мои внутренности переворачиваются?
Так что, когда мир заканчивается, детка,
Когда мир заканчивается, детка,
Когда мир заканчивается, детка.
Надеюсь, ты сгоришь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы