Текст песни A Million Miles Away (Rihanna) с переводом

Здесь мы снова лицом к лицу.

Тишина режет, как нож, когда мы притворяемся,

И мне интересно, кто будет

Первым, кто скажет то, что мы оба знаем,

Что мы просто держимся, может быть, у нас есть

Бины, и мы должны отпустить

Такое чувство, что ты в миллионе миль отсюда,

Лежишь здесь со мной этой ночью.

Я даже не могу подобрать слов, чтобы сказать ...

Я могу найти способ все исправить,

И мы оба знаем, что история заканчивается,

Мы играем свою роль, но мы просто притворяемся,

И я не могу скрыть слез, потому что, хотя ты здесь,

Кажется, ты в миллионе миль отсюда.

Это был я, или это ты сбежала?

То, чем мы были, похоже на сезон.

Любовь меняется, и каждый раз, когда я думаю об этом,

Она разрывает меня изнутри, как реки эмоций,

Но у меня больше нет слез, чтобы плакать.

Такое чувство, что ты в миллионе миль отсюда,

Лежишь здесь со мной этой ночью.

Я даже не могу подобрать слов, чтобы сказать ...

Я могу найти способ все исправить, и мы оба знаем, что история заканчивается, мы играем свою роль, но мы просто притворяемся, и я не могу скрыть слез, потому что, несмотря на то, что ты здесь, это похоже на то, что ты в миллионе миль отсюда, мы можем попытаться поговорить об этом, но мы шли по этой дороге раньше, пока наша песня играет свою последнюю ноту, мы оба знаем наверняка, что пришло время закрыть эту дверь.

- RU. GL5.

Такое чувство, что ты в миллионе миль отсюда,

Лежишь здесь со мной этой ночью.

Я даже не могу подобрать слов, чтобы сказать ...

Я могу найти способ все исправить,

и мы оба знаем, что история заканчивается,

мы играем свою роль, но мы просто притворяемся,

и я не могу скрыть слез, потому что, хотя ты здесь,

это похоже на то, что ты в миллионе миль отсюда.