What kind of man is he, and which cause did he use
When he placed the bomb, when he set the fuse
Did he walk away crying «Liberty»
And if he did — what kind of man is he?
Did he sleep well that night deaf to the dying’s last screams
Did no bloody ghosts walk through his dreams
Does he shed innocent blood as part of a grand strategy
And if he does — what kind of man is he?
For all the tears and mourning
For all those you’ve maimed and killed
For all the murdered children
God damn your soul to hell
Is he a family man, does he have any kids
Will they ever understand what their father did
Does he use noble words like 'freedom from tyranny'
And if he does — what kind of man is he?
Are you out there tonight wearing your every man’s face
Do you still see yourself as part of the human race
In spite of the murder you’ve done and the killings you’ve yet to do
And that’s why I ask — what kind of man are you?
From Gethsemane to Auschwitz the man with the gun
Has stood between us and what we could have become
Shall we be dragged back once again into barbarity
If we let them do that — what kind of men are we?
Перевод песни What Kind Of Man
Что это за человек, и какую причину он использовал,
Когда ставил бомбу, когда вставлял фитиль?
Он ушел, крича»Свобода"?
И если он это сделал — что он за человек?
Хорошо ли он спал в ту ночь, глухой к последним крикам умирающего?
Неужели ни один чертов призрак не прошел сквозь его сны?
Проливает ли он невинную кровь, как часть великой стратегии,
И если да — то что он за человек?
За все слезы и скорбь
По всем тем, кого ты искалечил и убил,
За всех убитых детей,
Черт побери, твою душу к черту!
Он семьянин, у него есть дети,
Они когда-нибудь поймут, что сделал их отец?
Использует ли он благородные слова, такие как "свобода от тирании"?
И если он это делает - что он за человек?
Ты там сегодня ночью, носишь лицо каждого мужчины?
Ты все еще считаешь себя частью человеческой расы,
Несмотря на убийство, которое ты совершил, и убийства, которые тебе еще предстоит совершить,
И именно поэтому я спрашиваю - Что ты за человек?
От Гефсимании до Освенцима человек с ружьем
Стоял между нами и тем, кем мы могли бы стать.
Неужели мы снова будем втянуты в варварство,
Если позволим им сделать это — какие мы люди?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы