t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: W » Where Is the Life That Late I Led?

Текст песни Where Is the Life That Late I Led? (Kiss Me, Kate - 1987 Royal Shakespeare Company Cast) с переводом

1997 язык: английский
122
0
4:36
0
Песня Where Is the Life That Late I Led? группы Kiss Me, Kate - 1987 Royal Shakespeare Company Cast из альбома Kiss Me, Kate - 1987 Royal Shakespeare Company Cast была записана в 1997 году лейблом Exallshow, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре мюзиклы, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Kiss Me, Kate - 1987 Royal Shakespeare Company Cast Kiss Me, Kate - 1987 RSC Cast 1987 Royal Shakespeare Company Cast
альбом:
Kiss Me, Kate - 1987 Royal Shakespeare Company Cast
лейбл:
Exallshow
жанр:
Мюзиклы

PETRUCHIO:

Since I reached the charming age of puberty

And began to finger feminine curls,

Like a show that’s typically Shuberty

I have always a multitude of girls,

But now that a married man, at last, am I,

How aware of my dear, departed past am I.

Where is the life that late I led?

Where is it now? Totally dead.

Where is the fun I used to find?

Where has it gone? Gone with the wind.

A married life may all be well,

But raising an heir

Could never compare

With raising a bit of hell,

So I repeat what first I said,

Where is the life that late I led?

In dear Milano, where are you, Momo,

Still selling those pictures of the Scriptures in the Duomo?

And, Carolina, where are you, Lina,

Still peddling your pizza in the streets o’Taormina?

And in Firenze, where are you, Alice,

Still there in your pretty, itty-bitty Pitti Palace?

And sweet Lucretia, so young and gay-ee?

What scandalous doin’s in the ruins of Pompeii!

Where is the life that late I led?

Where is it now? Totally dead.

Where is the fun I used to find?

Where has it gone? Gone with the wind.

The marriage game is quite all right,

Yes, during the day

It’s easy to play

But, oh, what a bore at night,

So I repeat what first I said

Where is the life that late I?

Where is Rebecca, my Becki-weckio,

Again is she cruising that amusing Ponte Vecchio?

Where is Fedora, the wild virago?

It’s lucky I missed her gangster sister from Chicago.

Where is Venetia, who loved to chat so,

Could still she be drinkin’in her stinkin’pink palazzo?

And lovely Lisa, where are you, Lisa?

You gave a new meaning to the leaning tow’r of Pisa.

Where is the life that late I led?

Where is it now? Totally dead.

Where is the fun I used to find?

Where has it gone? Gone with the wind.

I’ve oft been told of nuptial bliss,

But what do you do,

A quarter to two,

With only a shrew to kiss?

So I repeat what first I said,

Where is the life that late I led?

Перевод песни Where Is the Life That Late I Led?

ПЕТРУЧИО:

С тех пор, как я достиг очаровательного возраста полового созревания

И начал ласкать женственные локоны,

Как шоу, которое обычно бывает Шуберти.

У меня всегда было множество девушек,

Но теперь, когда женатый мужчина, наконец, я,

Насколько я знаю о своем дорогом, ушедшем прошлом.

Где жизнь, которую я вел так поздно?

Где он сейчас? полностью мертв.

Где же веселье, которое я когда-то находил?

Куда же она ушла? ушла вместе с ветром.

Супружеская жизнь может быть все хорошо,

Но растить наследника

Никогда не сравнится

С воспитанием в аду,

Поэтому я повторяю то, что сказал первым,

Где жизнь, которую я вел допоздна?

В Милане, где ты, Момо,

До сих пор продаешь те фотографии из Священных Писаний в Дуомо?

И, Каролина, где ты, Лина,

Все еще продаешь свою пиццу на улицах О'Таормины?

И в Фиренце, где ты, Алиса,

Все еще там, в своем прелестном, крошечном замке Питти?

И милая Лукреция, такая юная и веселая?

Что за скандал творится в руинах Помпей!

Где жизнь, которую я вел так поздно?

Где он сейчас? полностью мертв.

Где же веселье, которое я когда-то находил?

Куда же она ушла? ушла вместе с ветром.

В брачной игре все в порядке,

Да, днем

В нее легко играть.

Но, о, какая скука по ночам,

Поэтому я повторяю то, что сказал первым.

Где же жизнь, что я так поздно?

Где Ребекка, моя Бекки-Веккио,

Опять она путешествует по этому забавному Понте Веккио?

Где же Федора, дикая Вираго?

Мне повезло, что я скучал по ее гангстерской сестре из Чикаго.

Где же Венетия, которая так любила болтать,

Могла ли она все еще пить в своем вонючем палаццо?

И милая Лиза, где ты, Лиза?

Ты придал новое значение падающему Пизанскому буксиру.

Где жизнь, которую я вел так поздно?

Где он сейчас? полностью мертв.

Где же веселье, которое я когда-то находил?

Куда же она ушла? ушла вместе с ветром.

Мне часто говорили о брачном блаженстве,

Но что ты делаешь,

Без четверти два,

Когда целуешь только строптивую?

Итак, я повторяю то, что сказал первым,

Где жизнь, которую я вел так поздно?

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

We Open In Venice
1997
Kiss Me, Kate - 1987 Royal Shakespeare Company Cast
I Hate Men
1997
Kiss Me, Kate - 1987 Royal Shakespeare Company Cast
Tom, Dick Or Harry
1997
Kiss Me, Kate - 1987 Royal Shakespeare Company Cast
Were Thine That Special Face
1997
Kiss Me, Kate - 1987 Royal Shakespeare Company Cast

Похожие треки

Poor, Poor Joseph
1991
Andrew Lloyd Webber
Any Dream Will Do
1991
Andrew Lloyd Webber
Whistle Down The Wind
1991
Cast
Song Of The King
1991
Andrew Lloyd Webber
If I Loved You
1992
Dancing
Bring Him Home
1994
Gary Morris
The Perfect Year
1993
Andrew Lloyd Webber
I Can Hear the Bells
2002
Ensemble
Song of My Soul
2004
Enrico Garzilli
Streisand Got There First!
1992
Stephanie Lawrence
Sing! A Song for Europe!
1992
Mary Carewe
Anyone but You
1992
Jessica Martin
To Win An Award!
1992
Diane Langton
I Never Dreamed I'd Ever Dance Again!
1992
Paulette Ivory
I Wanna Be in London
1992
Su Pollard
Evermore Without You
2004
Andrew Lloyd Webber

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Andrew Lloyd Webber Stephen Sondheim Lon Hoyt Original Broadway Cast of On Your Feet Original Broadway Cast of On Your Feet: The Musical Elenco original de Madrid Dennis De Young “Starlight Express” Original Cast Stephin Merritt Marti Webb Ensemble
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования