Vive les vacances les souris dansent
et ça balance et ça balance et ça romance
vive les vacances c’est notre enfance
l’adolescence la renaissance
oh je n’en peux plus de traîner dans ce lit
ou je t’aime ou je dors ou je lis
pas d’problèmes on se fait la valise
et on prend l’accent du midi
on est cerne consterne par le monde au travail
arrête un peu on n’est pas du bétail
dans deux heures on sera sur la plage
c’est-il pas génial
vive les vacances les souris dansent
les expériences sans conséquences
vive les vacances on se fiance
adieu prudence y a pas d’offense
merci l'été pelin de rires et de joies
ça durera ce que tu dureras
mais pour l’heure on est a la bronzette
et a la sieste améliorée
la mer est bleue on croirait une chanson de Trenet
je bois du sel a ta source enchantée
et ton souffle est plus court quel mystère
c’est l’air de la mer
on oublie sans mal tous les croche-pas
que nous fait’sa vie de chaque jour
on s’envoie en l’air mais c’qui est super
c’est qu’on reste en l’air entre deux mamours
j’ai balance mon stylo radio
et ma montre a quartz adieu les gadgets
on se fait la joie youpi allez on se jette
vive les vacances les souris dansent
et l’on ne pense qu’a ça en France
vive vive les vacances les souris dansent
et ça balance et ça romance
vive vive les vacances les souris dansent
on se dépense pauvres finances
vive vive les vacances les souris dansent.
Перевод песни Vive les vacances
Да здравствует праздник мыши танцуют
и это качается, и это качается, и это романтика
Да здравствует праздник это наше детство
отрочество возрождение
О, я не могу больше болтаться в этой постели.
или я люблю тебя, или я сплю, или я читаю
никаких проблем.
и мы берем акцент на полдень
мы в ужасе от мира на работе
остановись, мы не скот.
через два часа мы будем на пляже.
это не здорово
Да здравствует праздник мыши танцуют
эксперименты без последствий
да что ввязывается
прощай, Пруденс, не обижайся.
спасибо летом Пелин смеха и радости
это продлится, сколько ты продержишься.
но пока мы в бронзе
и имеет улучшенную дремоту
море синее, как песня Трене.
я пью соль у твоего заколдованного источника.
и дыхание твое короче, какая тайна
это морской воздух
мы без вреда забываем все Кроче-не
что мы делаем его жизнь каждый день
но это здорово.
это то, что мы стоим в воздухе между двумя мамами.
я взмахнул ручкой радиоприемника.
и мои кварцевые часы прощай гаджеты
одна радость ура будете вы бросает
Да здравствует праздник мыши танцуют
и мы думаем только об этом во Франции
Да здравствует да здравствует праздник мыши танцуют
и это качается, и это романтика
Да здравствует да здравствует праздник мыши танцуют
мы тратим бедные финансы
Да здравствует да здравствует праздник мыши пляшут.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы