J’ai décidé de reprendre la route pour te retrouver
Ma musique a pas de sens quand t’es pas là
Je suis resté trop longtemps sans savoir ce que tu faisais
Ça fait un bon bout de temps qu’on s'était vu
Mes rêves ont peut-être changés mais je continue à croire
Qu’on est des enfants d’un siècle qu’on dit fou
Comme on était quand on s’est embarqué
Dans un rêve de tout changer
Dis-moi y’a tu une place où on se rejoint tous
Si elle existe quelque part, moi je te suis pis je pars
Au début j’osais pas d’en parler trop fort autour de moi
J’en parlais rien qu'à mon c***n, pis j'étais sûr qui raconterait rien
Je peux plus vivre dans le doute
Je me suis dit si j’en parle, y’a peut-être quelqu’un
Qui va pouvoir me dire
Où est-ce qu’on s’en va, la nuit, quand on dort
Une place où le monde s’envole rien qu’en s’enfargeant
Une place où les yeux restent ouverts devant le soleil
Une place où la musique étouffe enfin les bruits de la ville
Une place où le monde se nourrit avec des mots d’amour
Je passe pour un fou qu’en je dis
Je veux me recoucher dès que je me réveille
Mais ce que j’ai vu durant la nuit, moé je passe ma journée à y penser
Je sais qu’y en a qui vont me dire
Les rêves ça se règle rien que quand tu reprends ta job au matin
Y’en a même qui m’ont dit
Séguin fais attention pour pas que ça te mène trop loin
Mais moi je continue à croire
Qu’un rêve ça prend vie quand on est deux à y croire
Écoute ben ce que je te dis
À soir on peut se rejoindre devant une place qu’on connaît bien
Une place où le monde s’envole rien qu’en s’enfargeant
Une place où les yeux restent ouverts devant le soleil
Cela peut ressembler à quelque part comme ici, si on s’en donne la peine
Une place où tu te laisses aller sans rien filtrer, sans rien retenir,
avec les yeux du cœur
Une place où le monde se nourrit avec des mots d’amour
Ma musique a pas de sens quand t’es pas là
Ma musique a pas de sens quand t’es pas là
Ma musique a pas de sens quand t’es pas là
Перевод песни Une place comme ici
Я решил вернуться и найти тебя.
Моя музыка не имеет смысла, когда тебя нет рядом
Я слишком долго не знал, что ты делаешь.
Давно мы не виделись.
Возможно, мои мечты изменились, но я продолжаю верить
Что мы-дети века, которых называют сумасшедшими
Как было, когда мы грузили
Во сне все изменить
Скажи мне, где мы все встретимся.
Если она где-то существует, я с тобой, я ухожу.
Сначала я не осмеливался говорить об этом слишком громко вокруг меня
Я говорил только с моим c * * * n, хуже того, я был уверен, что ничего не расскажет
Я больше не могу жить в сомнениях.
Я подумал, если я говорю об этом, может быть, кто-то
Кто мне скажет
Куда мы уходим ночью, когда спим
Место, где мир улетает, лишь бы он не взорвался
Место, где глаза остаются открытыми перед солнцем
Место, где музыка наконец заглушает звуки города
Место, где мир питается словами любви
Я говорю, что я сумасшедший.
Я хочу спать, как только проснусь.
Но то, что я видел ночью, МО я провожу день, думая об этом
Я знаю, что есть люди, которые скажут мне
Сны это решает только тогда, когда ты возвращаешься на работу утром
Ты же мне сказал
Сеген будь осторожен, чтобы это не привело тебя слишком далеко
Но я продолжаю верить
Что мечта оживает, когда мы вдвоем верим в это
Послушай, бен, что я тебе скажу.
Вечером мы можем встретиться перед хорошо знакомой площадью
Место, где мир улетает, лишь бы он не взорвался
Место, где глаза остаются открытыми перед солнцем
Это может выглядеть как где-то здесь, Если вы потрудитесь
Место, где ты позволяешь себе идти, ничего не фильтруя, ничего не сдерживая,
глазами сердца
Место, где мир питается словами любви
Моя музыка не имеет смысла, когда тебя нет рядом
Моя музыка не имеет смысла, когда тебя нет рядом
Моя музыка не имеет смысла, когда тебя нет рядом
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы