Si d’un seul claquement de mains
Je pouvais changer le monde
Me faire réveiller le matin
Par une joie qui m’inonde
Delà, au delà, de tous mes espoirs
De l’eau et une bouchée de pain
Je ne demande pas grand-chose
Si ce n’est que de suivre l’instinct
Sur lequel on se repose
Delà, au delà, de tous les avoirs
Je vois qu’une voie se dessine, se dessine
En moi, pour suivre une ligne m’amenant
Là-bas là-bas où les roses sont sans épines
Ne pas se sentir obligé
De choisir la porte logique
Et puis se laisser transporter
Par un sentiment unique
Delà, au delà de tous mes espoirs
Si les gens pouvaient tous danser
Sur une même musique
Si les gens pouvaient tous chanter
Un air qui les rend magiques
Delà, au delà, de tous les avoirs
Je vois qu’une voie se dessine, se dessine
En moi, pour suivre une ligne m’amenant
Là-bas là-bas où les roses sont sans épines
Je vois qu’une voie se dessine, se dessine
En moi, pour suivre une ligne m’amenant
Là-bas là-bas où les roses sont sans épines
Je vois qu’une voie se dessine, se dessine
En moi, pour suivre une ligne m’amenant
Là-bas là-bas où les roses sont sans épines
Перевод песни Roses sans épines
Если одним взмахом руки
Я мог изменить мир
Заставить меня проснуться утром
От радости, которая заливает меня
За, за, все мои надежды
Вода и кусочек хлеба
Я не прошу многого
Если только следовать инстинкту
На котором мы отдыхаем
За пределами, за пределами, всех активов
Я вижу, что путь вырисовывается, вырисовывается
Во мне, чтобы следовать линии, приводящей меня
Там, где розы без шипов
Не чувствовать себя обязанным
Выбрать логическую дверь
А потом позволить себе нести
Неповторимым чувством
За пределами, за пределами всех моих надежд
Если бы люди все могли танцевать
На одной и той же музыке
Если бы люди могли все петь
Воздух, который делает их волшебными
За пределами, за пределами, всех активов
Я вижу, что путь вырисовывается, вырисовывается
Во мне, чтобы следовать линии, приводящей меня
Там, где розы без шипов
Я вижу, что путь вырисовывается, вырисовывается
Во мне, чтобы следовать линии, приводящей меня
Там, где розы без шипов
Я вижу, что путь вырисовывается, вырисовывается
Во мне, чтобы следовать линии, приводящей меня
Там, где розы без шипов
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы