Текст песни Un souvenir lointain (MONSIEUR) с переводом

Comme un souvenir Lointain

Ton visage m’apparait soudain

Comme une image aux contours incertains

Tu pourrais être décédée

Les chairs en partie faisandées

Ça ne changerait absolument rien

Comme un souvenir lointain

Qui disparait, puis qui revient

Qui embellit au contact de ma main

On pourrait bien retrouver

Sans que ma vie soit bouleversée

Ton corps souillé au fond d’un ravin

Comme un souvenir lointain

L'éclat de tes yeux, de ton teint

Varie selon l’humeur, selon le vin

On pourrait bien te trouver

Dans l’eau du bain inanimée

Ça ne changerait pas mon quotidien

Comme un souvenir lointain

Dont il ne reste presque rien

Seulement quelques instants clandestins

On pourrait bien retrouver

Sans que je me sente concerné

Ta dépouille mutilée sous un train

Перевод песни Un souvenir lointain