Mi lehetne meggyőzöbb égi «Nem»
(Mi lehetne meggyőzöbb égi «Nem»)
Annál, hogy láttam Ujj Zsuzsit a Déliben?
(Láttam Ujj Zsuzsit a Déliben)
Azt hittem, ez még jót is jelenthet
(Ez még jót is jelenthet)
Pedig a csalódás angyalaként jelent meg
(A csalódás angyalaként jelent meg)
Tudtam én már akkor
Vagy most mesélem ezt de
Három nappal az előtt a semmiből keresztbe-
Nyilallt rajtam át a «Nem»
A tudás hogy te «Nem»
Olyan világosan ahogy belül felismerem
A virágba robbantható rügyét a szerelemnek
Úgy csapott meg
Hogy nincs a másik fele benned
Szóval tudtam hogy te «Nem»
«Á de mégse tudhatom» —
Így tépelődtem én a Déli pályaudvaron
«Na ne» — mondtam én —
«Kijárom már azt!»
Egész Fehérvárig meghallgatni a választ
Mert tartozol nekem
Csak ezzel hogy te «Nem»
Hülyseség, de mégis meglepődtem hirtelen
Pedig, hát
Mi lehetne meggyőzöbb égi «Nem»
(Mi lehetne meggyőzöbb égi «Nem»)
Annál, hogy láttam Ujj Zsuzsit a Déliben?
(Láttam Ujj Zsuzsit a Déliben)
Azt hittem, ez még jót is jelenthet
(Ez még jót is jelenthet)
Pedig a csalódás angyalaként jelent meg
(A csalódás angyalaként jelent meg.)
A csalódás angyalaként jelent meg
A csalódás angyalaként
Перевод песни Ujj Zsuzsi
Что может быть более убедительным небесным " нет "
(что может быть более убедительным небесным "нет")
, что я видел палец Zsuzsi на юге?
(Я видел палец Zsuzsi на юге)
Я думал, что это может быть хорошо.
(Это могло бы быть хорошо)
Но она явилась ангелом разочарования.
(Она явилась ангелом разочарования)
Я знал это тогда.
Или я скажу тебе это сейчас, но
За три дня до этого, ниоткуда...
"Нет"»
Знание о том, что ты» не "
Так ясно, как я узнаю, внутри
Бутона любви может быть взорвано в цветок,
Он ударил меня так,
Что у тебя нет другой половины.
Так что я знал, что ты "нет"»
"Но я не знаю" -
Вот как я размышлял на Южном вокзале "
ни за что", - сказал Я. - »
Я ухожу отсюда!"
, чтобы услышать ответ до самого Уайтхолла,
Потому что ты мне должен.
Это просто то, что ты "нет".
Глупо, но я удивлен внезапно.
Да, ну,
Что может быть более убедительным небесным " нет "
(что может быть более убедительным небесным "нет")
, что я видел палец Zsuzsi на юге?
(Я видел палец Zsuzsi на юге)
Я думал, что это может быть хорошо.
(Это могло бы быть хорошо)
Но она явилась ангелом разочарования.
(Она явилась ангелом разочарования)
, она явилась ангелом разочарования.
Как ангел разочарования.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы