In the early morning, in ugly Manhattan
Cars slow down and jam then slowly crawl away
Up and down the avenue, ticker tape and revenue
I am just an arty, so I write a poem
In the peak of daytime, in sprawling Manhattan
I walk along Wall Street, but Wall Street stays the same
Up and down the avenue, ticker tape around you
I am a stockbroker so I stand on top of things
I am musician. People think I’m groovy
Because I saw a movie and think that I’m in it
Up and down the avenue, Leonard Cohen and Lou Reed, too
The joke’s not just on you, it’s also on them, too
Перевод песни Ugly Manhattan
Ранним утром в уродливом Манхэттене
Машины притормозят и застревают, а затем медленно отползут.
Вверх и вниз по улице, тикерная лента и доход.
Я всего лишь артист, поэтому пишу стихи
В самый разгар дня, в раскинувшемся Манхэттене
Я иду по Уолл-Стрит, но Уолл-стрит остается прежней.
Вверх и вниз по улице, тикер вокруг тебя,
Я-биржевой маклер, поэтому я стою на вершине вещей.
Я музыкант. люди думают, что я клевый,
Потому что я видел фильм и думаю, что я в нем.
Вверх и вниз по авеню, Леонард Коэн и Лу Рид тоже.
Шутка не только о тебе, но и о них тоже.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы