Gather round, I’ve got something big to tell you:
Pretty soon we won’t have to work outside all day
We won’t have to push our bodies to the breaking point just to get some honest
pay
It’s the rage far across the sea in England
I’ve been told that they only work ten hours per week
For the rest of the time they get to just relax, go on holiday and lounge
around at the beach
So say goodbye to a day-to-day existence
Say goodbye to wondering if the harvest is enough
There’s a better type of living in our future, and it’s full of nicer stuff
We can work, safely sheltered from the outside world
With machines that each do as much as fifty men
In a building built specifically to house them. All we have to do is push a
button again and again
We’ll all get paid
There are men who will oversee our actions
They are hired supervisors of the factory
They are kind and respectful of the workers, like a little family
They won’t push us harder than we think we ought to work
Just to get a couple hundred extra units sent
And our diligence will always be appreciated. All we have to do is pull a lever
again and again
We’ll all get paid
We won’t be slaves
No, we won’t be slaves
This is the end of our difficult existence
Pretty soon everything is going to be okay
We’ll all eat lunch from a tray, let’s go!
Перевод песни This Glorious System
Соберись вокруг, у меня есть что-то большое, чтобы сказать тебе:
Довольно скоро нам не придется работать на улице весь день.
Нам не придется подталкивать наши тела к переломному моменту, чтобы быть честными.
плати,
Это гнев далеко за морем в Англии.
Мне сказали, что они работают только десять часов в неделю,
А остальное время они могут просто расслабиться, пойти в отпуск и отдохнуть
на пляже.
Так попрощайся с повседневным существованием.
Попрощайся с вопросом, достаточно ли урожая.
Есть лучший тип жизни в нашем будущем, и он полон приятных вещей.
Мы можем работать, надежно защищенные от внешнего мира,
С помощью машин, которые делают по пятьдесят человек
В здании, построенном специально для них, все, что нам нужно сделать, - это нажать
кнопку снова и снова,
Мы все получим деньги.
Есть люди, которые будут контролировать наши действия.
Они-нанятые супервизоры фабрики.
Они добры и уважительны к рабочим, как маленькая семья,
Они не будут давить на нас сильнее, чем мы думаем, мы должны работать,
Чтобы получить пару сотен дополнительных единиц,
И наше усердие всегда будет оценено. все, что нам нужно сделать,
- это снова и снова тянуть рычаг,
Мы все будем получать деньги.
Мы не будем рабами.
Нет, мы не будем рабами.
Это конец нашего сложного существования,
Довольно скоро все будет хорошо,
Мы все будем есть обед из подноса, поехали!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы