North to the Faeroe Islands, south to the coast of Spain
West with the whaling fleet and up to the pole again
Over the world of water, seventeen seas we’ve strayed
Now to the north we’re sailin back to the trawlin' trade
Come, ye bold sea-farin' lads
There’s fortunes to be made
In the trawlin' trade
Back to the midnight landings, back to the fish salt smell
Back to the frozen winds that bite like the teeth of hell
Back to the strangest game that ever a man has played
Haul the stormy rollers back to the trawlin' trade
Come, ye bold sea-farin' lads
There’s fortunes to be made
In the trawlin' trade
Doon wi yer nets and tackle, doon wi yer nets and gear
Wait for the winches winding, wait for the deckie’s cheer
Up wi the shining harvest, glittering silver spray
Down to the decks below to pay for the trawlin' trade
Come, ye bold sea-farin' lads
There’s fortunes to be made
In the trawlin' trade
Home wi the harvest wind and back to the Humber tide
Down to the water’s edge and jump to the waterside
Roll with a rolling bunch of fishermen newly paid
Down to dockside pubs to drink to the trawlin' trade
Come, ye bold sea-farin' lads
There’s fortunes to be made
In the trawlin' trade
Перевод песни The Trawlin Trade
На север к Фарерским островам, на юг к побережью Испании,
На Запад с китобойным флотом и снова к полюсу,
Над водным миром, семнадцать морей мы заблудились.
Теперь на север мы плывем обратно на траулер.
Ну же, отважные моряки, парни, есть состояние, которое можно заработать в траулере, вернуться к полуночным посадкам, вернуться к запаху морской соли, вернуться к замерзшим ветрам, которые кусаются, как адские зубы, вернуться к самой странной игре, в которую когда-либо играл человек, тащить штормовые катки обратно в траул.
Ну же, отважные моряки, парни,
Есть состояние, которое можно заработать
В траловой торговле,
Сети и снасти, сети и снасти, сети и снасти.
Дождись, когда намотаются лебедки, дождись, когда деки поднимет
Настроение, сияющий урожай, сверкающие серебряные брызги
Вниз на палубы ниже, чтобы заплатить за траулерскую торговлю.
Приди, е, смелые морские парни,
Есть состояние, которое можно сделать
В траулерском торговом
Доме, с ветром жатвы и обратно к приливу Хамбер,
Вниз к краю воды и прыгнуть в
Ролл уотерсайда с катящейся кучей рыбаков, которые недавно заплатили
В пабы у причала, чтобы выпить за траулерскую торговлю.
Ну же, отважные моряки, парни,
Есть состояние, которое можно заработать
На траулере.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы