I’m alone with what’s left of my life
while the moon cuts the night like a knife
I am starved as the sigh of the stars
you’re the pulse in the rhythm of the hours
turned to years but the night never ends
you heal me you open the wounds again
and any promise of dawn of day
is so far so far away
the lullaby of loneliness
the lullaby of loneliness
just a sick little trick of the light
just the moon rolling cold through the lips of the night
just a whisper like smoke on the tongue
dying words of a distant sun
just the murmur of fire in the vein
just the winding of time on its chain
just the shadows the longing the deep
of your song but it won’t bring me sleep
the lullaby of loneliness
the lullaby of loneliness
the night wears your face
the night wears your face
Перевод песни The Lullaby of Loneliness
Я наедине с тем, что осталось от моей жизни,
пока Луна режет ночь, как нож.
Я голоден, как вздох звезд,
ты-пульс в ритме часов,
превратившийся в годы, но ночь никогда не заканчивается.
ты исцеляешь меня, ты снова открываешь раны,
и любое обещание рассвета дня
так далеко, так далеко,
колыбельная одиночества,
колыбельная одиночества,
просто больная маленькая уловка света,
просто Луна, холодная сквозь губы ночи.
просто шепот, словно дым на языке,
умирающие слова далекого Солнца,
лишь журчание огня в венах,
лишь извилистость времени на его цепи,
лишь тени, тоска по глубине
твоей песни, но это не принесет мне сна.
колыбельная одиночества,
колыбельная одиночества,
ночь носит твое лицо,
ночь носит твое лицо.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы