Текст песни The Ballad of Stan Rogers & Leo Kennedy (Chuck Brodsky) с переводом

Вряд ли кто-то идет навестить Льва.

Все, кроме забытых, за исключением нескольких.

Я слышал, как кто-то так нежно говорил о нем,

Что мне жаль, что я его не знаю.

У меня есть путь к церковному двору.

Я прогулялся по холму,

С которого открывается вид на Стэн Роджерс.

Год, когда я был на счету.

Это было в местном клубе "Львы"

, который был за кулисами столовой,

Видел там картину Льва,

Обрамленного и висящего на стене,

Такого добродушного парня.

Так говорят все люди, которых я знаю, кто знал его,

Это должен был быть кто-то, кто любил человека,

Кем бы ни был художник, который привлек его,

Лев в своей униформе,

Булавки и медали украшают его жилет.

Свернутые рубашки и забавная шляпа

Слегка наклонены на Запад.

Я подумал, что, может быть, он был там,

Чтобы следить за местом,

Улыбаясь всем.

У него было настоящее знакомое лицо,

Если ты в Кансо, Новая Шотландия,

Это просто плоский камень на земле.

Он лежит рядом с Ламсденом.

Возможно, тебе придется оглянуться вокруг.

Это простой маленький маркер,

Две руки, зажатые в молитве.

Я сел рядом

И сказал, что там

Я слышал только о Стэне Роджерсе.

Теперь пришло время послушать

Его песни, которые вернули к жизни

Люди, которых я знаю, кто знал его,

И я подумал о костре

И утреннем свете в Техасе,

И это чувство, с которым ты уходишь

После того, как был там всю ночь.

Поэтому я прощаюсь с Лео.

Это было почти четверть часа, пока ...

Баллады Стэна Роджерса,

Которыми я наслаждался с холма:

"Останься еще на одну песню, сынок».

Я думал, что слышал, как кто-то сказал

Еще одну песню, и мне пришлось улыбнуться...

Прежде чем я ушел.