Now here’s a story about
A great big old giant
Ooh!
My money
My honey
And me
I been digging all those stories about the West the cats have told
Me and my baby cut out there, dig us up a mess of gold
The minute we find a buried treasure, I looked up and see
A great big old eight-foot giant looking dead on me
And that dood it, you know, and that dood it
I didn’t have no more eyes for digging up no more gold
No, no, no, no, no, no!
I grabbed what I had in one hand and my baby by the other
A giant grabbed my coattail and said, «Don't you go another further»
I ripped off my coat when I was shaking the scene
But what really got my goat was when I heard my baby scream
An’d that dood it, ooh-wee! And that dood it
Because I am not going nowhere, and leave my baby there
No, no, no, no, no, no!
I put on my brakes and stopped dead in my tracks
As much as I hated the idea, I went crawling on back
I said, «Look-a here, Mister Giant,» as I raised slowly on one knee
«I'll do anything you say. Hand my baby to me.»
And that dood it, mm-hmm, and that dood it
He said, «You bust that loose, and I’ll set your baby free.»
No, no, no, no, no, no!
I said, «I'll make you a proposition. It’s up to you to choose
It’s either your money or your honey. One of the two you’ll have to lose.»
I said, «Mister Giant, I want to thank you for taking a load off my mind
But when it come to choosin' between my money—and my honey
I take my money—what I’m sayin'?—I mean my honey everytime.»
And that dood it, you know, and that dood it
Now the giant got the money and I got my honey, and everybody’s feeling fine
No, no, no, no, no, no!
Перевод песни That Dood It
Вот история о
Великом великане-великане.
У-у!
Мои деньги.
Моя милая
И я ...
Я копал все эти истории о Западе,
Которые мне рассказывали кошки, и мой ребенок вырезал там, выкопал нам кучу золота
В ту минуту, когда мы нашли зарытый клад, я посмотрел вверх и увидел,
Как большой большой восьмифутовый гигант, выглядящий мертвым на мне,
И это, знаете, это было.
У меня больше не было глаз, чтобы выкапывать золото,
Нет, нет, нет, нет, нет, нет!
Я схватил то, что у меня было, в одной руке, а мой ребенок-в другой,
Гигант схватил мой хвост и сказал: "Не уходи дальше"
, я сорвал свое пальто, когда тряс сценой.
Но что на самом деле досталось моей козе, когда я услышала крик моего ребенка,
И что это было, у-у-у-у! и что
Это было, потому что я никуда не уйду, и оставлю своего ребенка там.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет!
Я притормозил и замертво остановился на своем пути,
Как бы я ни ненавидел эту мысль, я полз на спине.
Я сказал: "взгляни-ка сюда, Мистер гигант", когда я медленно поднялся на одно колено,
"Я сделаю все, что ты скажешь, Передай мне моего ребенка"
, и это придало ему силы, МММ-МММ, и это придало ему силы.
Он сказал: "ты вырвешься на свободу, и я отпущу твоего ребенка"»
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет!
Я сказал: "Я сделаю тебе предложение, тебе решать,
Это или твои деньги, или твой милый, один из двух, которых тебе придется потерять».
Я сказал: "мистер гигант, я хочу поблагодарить Вас за то, что вы снимаете с меня груз, но когда дело доходит до выбора между моими деньгами-и моим медом, я беру свои деньги-что я говорю? - я имею в виду мой мед каждый раз". и это было, вы знаете, и это было
Теперь у гиганта есть деньги, и у меня есть мой милый, и все чувствуют себя хорошо.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы