Ooh naakt, ik weet het
Het wordt van mij verwacht
Nacht, ik voel het
Het heeft me in z’n macht
Er is onrust in m’n hart
En onrust in m’n bloed
De twijfel voedt dat bloed
Dat door m’n aderen vloeit
Geef mij een teken van leven
Laat me horen hoe het met je gaat
Laat me weten waar je staat
En waarover je praat
Vertel me hoe je sterren staan
Zacht maar zedig
Lig ik hier vannacht
Ik wacht onbevredigd
Ze heeft me in haar macht
De onrust maakt me bang
De onrust wordt te veel
De onrust duurt te lang
Ik denk, ik woel, ik zweet
Geef mij een teken van leven
Laat me horen hoe het met je gaat
Laat me weten waar je staat
En waarover je praat
Vertel me hoe je sterren staan
Want ik hou één blik op de klok gericht
En één blik op het avondlicht
Maar niets geeft mij een teken
Niets geeft mij de kracht
Niets geeft mij het sein
Dat ik lang verwacht
Geef mij een teken van leven
Laat me horen hoe het met je gaa-aat
Laat me weten waar je staat
En waarover je praat
Vertel me hoe je sterren staa-aan
Geef mij een teken van leven
Laat me horen hoe het met je gaat
Laat me weten waar je staat
En waarover je praat
Vertel me hoe je sterren staan
Geef mij een teken van leven
Laat me horen hoe het met je gaat
Laat me weten waar je staat
En waarover je praat
Vertel me hoe je sterren staa-aa-aan
Перевод песни Teken Van Leven
О, обнаженная, я знаю,
Что от меня этого ждут.
Ночь, я чувствую,
Что она запала на меня.
Проблемы в моем сердце
И волнения в моей крови,
Сомнения питают кровь,
Которая течет по моим венам.
Дай мне знак жизни,
Дай мне услышать, как у тебя дела.
Дай мне знать, где ты стоишь.
И о чем ты говоришь?
Скажи мне, как Твои звезды стоят
Мягко, но нежно,
Я буду здесь этой ночью.
Я жду неудовлетворенного.
Она заполучила меня.
Волнения пугают меня.
Волнения становятся слишком сильными.
Волнения тянутся слишком долго,
Я думаю, я у-у, я потею.
Дай мне знак жизни,
Дай мне услышать, как у тебя дела.
Дай мне знать, где ты стоишь.
И о чем ты говоришь?
Скажи мне, как стоят твои звезды,
потому что я смотрю на часы
И смотрю на вечерний свет,
Но ничто не дает мне знака,
Ничто не дает мне силы,
Ничто не дает мне сигнал.
Этого я жду очень долго.
Дай мне знак жизни, дай мне услышать, как дела у тебя.
Дай мне знать, где ты стоишь.
И о чем ты говоришь?
Скажи мне, как стать звездой?
Дай мне знак жизни,
Дай мне услышать, как у тебя дела.
Дай мне знать, где ты стоишь.
И о чем ты говоришь?
Скажи мне, как стоят твои звезды,
Дай мне знак жизни,
Дай мне услышать, как ты.
Дай мне знать, где ты стоишь.
И о чем ты говоришь?
Скажи мне, как стаа-АА-он?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы