hij vertelde dat hij onlangs was verhuisd
ze heeft zijn pad gekruist
in de gangen van zijn dromen
een meisje ergens in de twintig jaar
ze had lang en gitzwart haar
ze bleek naast hem te wonen
en hoewel hij haar maar één keer heeft gezien
is hij mateloos verliefd
tot over zijn oren
nona kom wat dichter bij de muur
van je allerliefste buur
de buur van je dromen
nona was nog mooier dan hij dacht
in zijn ingebeelde nacht
die nog moet komen
telkens als hij thuiskomt kijkt hij snel
en heel even naar haar bel
die hij aan wil raken
en af en toe dan zingt ze in zichzelf
hij luistert en hij smelt
hij smelt van verlangen
als zij beweegt hoort hij het kraken van de vloer
hij beweegt niet en hij voelt zijn hart ook kraken
nona kom wat dichter bij de muur
van je allerliefste buur
de buur van je dromen
nona was nog mooier dan hij dacht
in zijn ingebeelde nacht
die nog moet komen
oh nona
nona was nog mooier dan hij dacht
in zijn ingebeelde nacht
nona kom wat dichter bij de muur
van je allerliefste buur
de buur van je dromen
nona was nog mooier dan hij dacht
in zijn ingebeelde nacht
die toch nooit zal komen
Перевод песни Nona
он сказал мне, что недавно переехал.
она пересекла его путь.
в коридорах своей мечты
девушка где-то в 20 лет.
у нее были длинные и черные волосы.
оказывается, она жила по соседству с ним.
и хотя он видел ее лишь однажды,
он безумно влюблен
до ушей.
Нона, подойди ближе к стене
от своего самого дорогого соседа,
соседа твоей мечты,
Нона была еще красивее, чем он думал.
в его воображаемой ночи,
которая еще впереди.
каждый раз, когда он возвращается домой, он выглядит быстро.
и лишь на мгновение позвонить ей.
что он хочет прикоснуться,
и время от времени она поет в себе,
он слушает, и он тает,
он тает от желания,
когда она двигается, он слышит трещины на полу,
он не двигается, и он чувствует, как его сердце тоже трескается.
Нона, подойди ближе к стене
от своего самого дорогого соседа,
соседа твоей мечты,
Нона была еще красивее, чем он думал.
в его воображаемой ночи,
которая еще впереди.
о, Нона!
Нона была еще красивее, чем он думал.
в свою воображаемую ночь
Нона подошла ближе к стене
от своего самого дорогого соседа,
соседка твоей мечты,
Нона была еще красивее, чем он думал.
в его воображаемой ночи,
кто никогда не придет?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы