The sun stands high above the ground,
today will be the day of no return.
There is no second chance for those who made it through.
Facing the demons from across the waters that defend our native land.
There is no telling what the enemy might do.
The foes are all too many; outnumbered by the Hun.
Never was so much at stake since this battle has begun.
What will we see before us now, will Ol' Blighty burn?
I take my wings up to the clouds and hope to return.
We stand together to heed the nation’s call,
This is our finest hour, will we stand or fall?
The few owed by many like on Saint Crispin’s day,
We shall not live forever, let come what may.
I write back home that all is well,
but deep inside I’m feeling not so sure.
At night my wary nightmares make me scream aloud.
As the morning breaks a chilling sweat,
I reckon it could be my very last.
Yet I hold my chin up, I fake a smile and stand up proud.
We sit around awaiting the sirens eerie scream.
Another day — another raid, so pointless it all seems.
So many that took to the sky just never did return,
With their hopes and dreams gone up in smoke
as they crash and burn.
We stand together to heed the nation’s call,
This is our finest hour, will we stand or fall?
The few owed by many like on Saint Crispin’s day,
We shall not live forever, let come what may.
We stand together to heed the nation’s call,
This is our finest hour, will we stand or fall?
The few owed by many like on Saint Crispin’s day,
We shall not live forever, let come what may.
Перевод песни The Finest Hour
Солнце стоит высоко над землей,
сегодня день невозврата.
У тех, кто прошел через это, нет второго шанса.
Столкнувшись с демонами из-за вод, которые защищают нашу родную землю.
Никто не знает, что может сделать враг.
Врагов слишком много, их больше, чем гуннов.
С тех пор, как началась эта битва, никогда не было так много поставлено на карту.
Что мы увидим перед собой сейчас, будет ли гореть Ветхий огонь?
Я поднимаю крылья к облакам и надеюсь вернуться.
Мы стоим вместе, чтобы прислушаться к зову нации,
Это наш звездный час, будем ли мы стоять или падем?
Те немногие, кому многие должны, как в День Святого Криспина,
Мы не будем жить вечно, что бы ни случилось.
Я пишу домой, что все хорошо,
но глубоко внутри я чувствую себя не так уверен.
Ночью мои страшные кошмары заставляют меня кричать вслух.
Когда утро разбивает леденящий пот,
Я думаю, что это может быть моим последним.
Но я держу свой подбородок, притворяюсь улыбкой и горжусь.
Мы сидим в ожидании зловещего крика сирен.
Еще один день-очередной рейд, так бессмысленно все это кажется.
Так много тех, кто поднялся в небо, так и не вернулись,
Их надежды и мечты улетели в дым,
когда они терпели крах и горели.
Мы стоим вместе, чтобы прислушаться к зову нации,
Это наш звездный час, будем ли мы стоять или падем?
Те немногие, кому многие должны, как в День Святого Криспина,
Мы не будем жить вечно, что бы ни случилось.
Мы стоим вместе, чтобы прислушаться к зову нации,
Это наш звездный час, будем ли мы стоять или падем?
Те немногие, кому многие должны, как в День Святого Криспина,
Мы не будем жить вечно, что бы ни случилось.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы