In this vast and endless landscape,
Underneath a bloodred sun,
Where my tribesmen lived for ages,
A new day has begun.
It was many years ago now,
We are fleeing to this day,
From what drove us into exile,
Sent us on our way.
Once more we packed up our lives,
it’s time to leave this place behind and get moving again.
To see what lies ahead is our lives' destiny.
There is no other option left is the way we will turn,
and keep our hopes alive.
Sometimes we seemed to have found,
a place we should have called home where it’s safe to retreat.
Until they chased us off to the mountains again,
burning the homes that we made of the things that we found, left empty-handed.
I’m a witness to the dawn of the morning,
A witness to the coming of night.
Moving to a safer horizon,
Knowing it will all be alright.
Witness to the dawn of the morning,
A witness to the coming of night.
Moving to a safer horizon,
Knowing it will all be alright.
Once more we packed up our lives,
It’s time to leave this place behind and get moving again.
Find out was lies beyond of the mountains this time,
burning our homes that we made of the things that we found, leave empty-handed.
I’m a witness to the dawn of the morning,
Witness to the coming of night.
Moving to a safer horizon,
Knowing it will all be alright.
Witness to the dawn of the morning,
A witness to the coming of night.
Moving to a safer horizon,
Knowing it will all be alright.
I’m a witness to the dawn of the morning,
A witness to the coming of night.
Moving to a safer horizon,
Knowing it will all be alright.
I’m a witness to the dawn of the morning,
A witness to the coming of night.
Moving to a safer horizon,
Knowing it will all be alright.
Witness to the dawn of the morning,
A witness to the coming of night.
Moving to a safer horizon,
Knowing it will all be alright.
Перевод песни Migrator
В этом огромном и бесконечном пейзаже,
Под кровавым солнцем,
Где жили мои соплеменники веками,
Начался новый день.
Это было много лет назад,
Мы бежим по сей день
От того, что привело нас в изгнание,
Отправило нас в путь.
Еще раз мы собрали наши жизни,
пришло время оставить это место позади и начать двигаться снова.
Увидеть, что ждет нас впереди-это судьба наших жизней.
Другого выбора не осталось - так мы повернемся
и сохраним наши надежды.
Иногда нам казалось, что мы нашли
место, которое мы должны были назвать домом, где безопасно отступать.
Пока они снова не прогнали нас в горы,
сожгли дома, которые мы построили из того, что нашли, оставили с пустыми руками.
Я свидетель рассвета утра,
Свидетель наступления ночи.
Двигаюсь к более безопасному горизонту,
Зная, что все будет хорошо.
Свидетель рассвета утра,
Свидетель наступления ночи.
Двигаюсь к более безопасному горизонту,
Зная, что все будет хорошо.
Еще раз мы собрали наши жизни,
Пришло время оставить это место позади и начать двигаться снова.
Выясни, что это была ложь за горами в этот раз,
сжигая наши дома, которые мы создали из того, что нашли, оставь с пустыми руками.
Я свидетель рассвета утра,
Свидетель наступления ночи.
Двигаюсь к более безопасному горизонту,
Зная, что все будет хорошо.
Свидетель рассвета утра,
Свидетель наступления ночи.
Двигаюсь к более безопасному горизонту,
Зная, что все будет хорошо.
Я свидетель рассвета утра,
Свидетель наступления ночи.
Двигаюсь к более безопасному горизонту,
Зная, что все будет хорошо.
Я свидетель рассвета утра,
Свидетель наступления ночи.
Двигаюсь к более безопасному горизонту,
Зная, что все будет хорошо.
Свидетель рассвета утра,
Свидетель наступления ночи.
Двигаюсь к более безопасному горизонту,
Зная, что все будет хорошо.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы