There’s a candle in the window
Of the old tatch house
Mother said it was a beacon
On this night of the hunt
She sang softly
Of those who were gone
As she poured whiskey
On the stone near the heart
Howling beasts
And unearthly cries
One-eyed riders
Stones of skies
The windows started to shutter
Under the force of the wind
Whirling mysts became furies
Rolling clouds became wolves
Howling beasts
And unearthly cries
One-eyed riders
Stones of skies
Though i was young that night
Never once did i fear
I knew this ancestral spectre
Was wondering God
Known to our people forever
Giver of breath and life
I will gladly ride with Him
When it becomes my time
Howling beasts
And unearthly cries
One-eyed riders
Stones of skies
Перевод песни The Wild Hunt
Свеча в окне
Старого дома-татча,
Мать сказала, что это был маяк
В эту ночь охоты.
Она нежно пела о тех, кого не было, когда наливала виски на камень возле сердца, воющие звери и неземные крики, одноглазые всадники, камни небес, окна начинали закрываться под силой ветра, кружащиеся туманы становились фуриями, катящиеся облака становились волками, воющие звери и неземные крики, одноглазые всадники, камни небес, хотя я был молод этой ночью, я никогда не боялся
Я знал, что этот призрак предков
Был удивлен, Бог,
Известный нашему народу, вечно
Дающий дыхание и жизнь,
Я с радостью поеду с ним,
Когда придет мое время,
Воющие звери
И неземные крики,
Одноглазые всадники,
Камни небес.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы