I feel sort of hollow
And my head feels like a crowd
And I know you don’t mean to pretend
But you pretend anyway
So nothing will change
Counting the ways you put yourself to sleep
And the days you put away for safe keeping
For maybe yes
For maybe no
Or just, maybe
We’re still alive
I hear your kind words
And it’s some kind of miracle
It all sounds sort of hollow
All that’s better left unsaid
Won’t ever make it across our bed
If you close the distance
Then what opens?
What if all that’s never said
And all that’s in our heads
What if all that’s never said
Got said
Counting the ways you put yourself to sleep
And the days you put away for safe keeping
For maybe yes
For maybe no
For maybe not or just
Or just maybe
For maybe yes
For maybe no
Or just maybe
Or just maybe
Перевод песни Maybe
Я чувствую себя пустым,
И моя голова похожа на толпу,
И я знаю, что ты не хочешь притворяться,
Но ты все равно притворяешься.
Так что ничто не изменится,
Считая то, как ты усыпляешь,
И дни, которые ты откладываешь, чтобы быть в безопасности,
Может быть, да,
Может быть, нет,
Или просто, может
Быть, мы все еще живы.
Я слышу твои добрые слова,
И это какое-то чудо,
Все это звучит как пустота,
Все, что лучше не сказать,
Никогда не пройдет через нашу кровать.
Если закрыть расстояние,
То что откроется?
Что, если все, что никогда не было сказано,
И все, что у нас в голове?
Что, если все, что никогда не было сказано,
Было сказано,
Считая то, как ты усыпляешь,
И те дни, которые ты откладываешь на безопасное хранение,
Может быть, да,
Может быть, нет,
Может быть, нет, или просто,
Или просто,
Может быть, да,
Может быть, нет,
Или просто, может
Быть, или просто, может быть,
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы