Текст песни That Guy (Chuck Brodsky) с переводом

Тот же рост и вес, мы носим ту же одежду,

У него мои глаза, у него мой нос,

Он крадет меня, я не знаю, почему.

Я должен быть похож на того парня,

Что сейчас он, он в моей постели.

Он взял мою подушку для головы.

Как он мог быть таким чертовски холодным

Для девушки с золотым сердцем?

Я обращался с ним, как с гостем,

Когда он впервые появился, и ему нужен был отдых.

Мало ли я знал, что у него были планы,

Как взять его за руки все, что было моим.

Кто он такой, чтобы говорить такие вещи,

Которые режут так глубоко, они подрезают крылья

И приглушают голос, который сладко поет

И заглушает ее золотые струны?

Кто этот мерзкий нехороший бомж?

Почему он здесь и откуда он?

Он утверждает, что приехал из соседнего места,

Но это то, что мне еще предстоит проверить.

Каждая мелочь, большая и маленькая.

Он тот, кто все это знает.

Он знает, как и почему.

Я знаю, что не хочу быть рядом с этим парнем.

Эгоистичный парень, он потягивает первым.

Как только он утоляет свою жажду,

Он спрашивает, суха ли она.

Что, черт возьми, происходит с этим парнем?

Кто он такой, что похож на меня?

С тем, что он говорит, Я не согласен.

У него всегда есть свежее оправдание,

Очень длинная злоба и очень короткий запал.

Вот он идет, хлопает дверями.

Он топчет ногами по полу,

Он выглядит так, будто может пробить стену.

Я не могу защитить этого парня.

Он никогда не вернул мне мою шляпу,

Он протянул ее и раздавил ее,

Испек ее в скромный пирог,

Который мне пришлось съесть, благодаря этому парню,

Есть хорошее избавление и потеряться,

Его просят уйти и бросают.

Я говорю "проваливай, но не прощай"

, вот как сильно я не могу терпеть этого парня.