Текст песни The Water Is Wide (Bob Dylan) с переводом

Вода широкая, и я не могу пересечь

Ее, и у меня нет крыльев, которые я мог бы летать.

Построй мне лодку, которая может нести два,

И оба будут грести мою любовь, и я,

Есть корабль, и он плывет по морю,

Погруженному так глубоко, как может быть,

Но не так глубоко, как любовь, в которой я нахожусь.

Я не знаю, тону я или плыву.

Я прислонился спиной к дубу,

Думая, что это верное дерево,

Но сначала оно согнулось, а потом сломалось,

Как моя ложная любовь ко мне.

О, Любовь нежна, любовь добра,

Голуба, как драгоценность, когда сначала она новая,

Но любовь стареет, а воски холодны

И исчезают, как утренняя роса.