Текст песни The Wind That Shakes the Barley (Spiritual Seasons) с переводом

Я сидел в зеленой долине.

Я сидел там со своей настоящей любовью,

Мое сердце стремилось выбирать между

Старой и новой любовью.

Старый для нее, новый, что заставило меня думать об Ирландии нежно, в то время как мягкий ветер дул по поляне и тряс золотым ячменем, суровыми словами, чтобы разорвать узы, которые связывали нас, но все еще тяжелее нести стыд чужих цепей вокруг нас, и поэтому я сказал: «гора Глен, которую я буду искать рано утром, и присоединяюсь к храбрым единым людям, в то время как мягкие ветра встряхнули ячмень».

Печально, что я поцеловал ее слезы,

Ее объятия обнимали меня,

Когда в мои уши

Выпал роковой выстрел, звон

Дикого дерева, пуля пронзила грудь моей истинной любви

Молодой весной жизни, так рано

И все на моей груди, она умерла,

В то время как мягкие ветра потрясли ячмень.

Я нес ее к какой-то горной речке, и многие из них-летний цветок, который я поместил с ветвями, мягкими и зелеными о ее запятнанной кровью груди, я плакал и целовал ее глиняно-холодный труп, а затем бросился в долину и долину, чтобы отомстить врагу, в то время как мягкий ветер сотрясал ячменную кровь за кровь без раскаяния.

Я поехал в Оуларт Холлоу.

Я поместил свою истинную любовь в глиняно-холодный труп,

Где я скоро смогу следовать

За ее могилой, я блуждал в ужасе

Полдень, ночь и утро рано,

С больным сердцем, когда я слышу

Ветер, который трясет ячменем.