HEGOAK EBAKI BANIZKIO
NERIA IZANGO ZEN
EZ ZUEN ALDEGINGO
BAINAN, HONELA
EZ ZEN GEHIAGO TXORIA IZANGO
ETA NIK… TXORIA NUEN MAITE
THE BIRD WHICH IS A BIRD
IF I HAD CUT THE WINGS TO HER
SHE WOULD HAVE BEEN MINE
SHE WOULD NOT BE FLEES
BUT, THUS
SHE WOULD NOT HAVE BEEN ANYMORE A BIRD
AND ME… IT'S THE BIRD WHICH I LOVED
Перевод песни Txoria Txori
HEGOAK EBAKI BANIZKIO
NERIA IZANGO ZEN
EZ ZUEN ALDEGINGO
BAINAN, HONELA
EZ ZEN GEHIAGO TXORIA IZANGO
ETA NIK... TXORIA NUEN MAITE
ПТИЦА, КОТОРАЯ ЯВЛЯЕТСЯ ПТИЦЕЙ.
ЕСЛИ БЫ Я РАСПРАВИЛ ЕЙ КРЫЛЬЯ.
ОНА БЫЛА БЫ МОЕЙ.
ОНА БЫ НЕ СБЕЖАЛА,
НО, ТАКИМ ОБРАЗОМ,
ОНА БЫ БОЛЬШЕ НЕ БЫЛА ПТИЦЕЙ,
А Я ... ЭТО ПТИЦА, КОТОРУЮ Я ЛЮБИЛ.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы