It’s ok, it’s alright
You’re going to wake up to the sunshine
It’s ok, it’s alright
'cause you’ve got a lullaby
If I could sing to you my friend I would whisper soft and low
Have each note fall gently upon your ear so you don’t feel alone
'cause Lord knows that you love the music, yeah, I sure love it, too
But sometimes I think the music leaves me, but I feel it’s just looking for you
It’s ok, it’s alright
You’re going to wake up to the sunshine
It’s ok, it’s alright
'cause you’ve got a lullaby
Now you’ve been gone for oh so long that I can’t tell
And I choose not to count the days 'cause if I do, my heart will swell
You see, the longer it goes the more that it seems like you don’t even exist
And part of me goes missing until I remember this
It’s ok, it’s alright
You’re going to wake up to the sunshine
It’s ok, it’s alright
'cause you’ve got a lullaby
But back at home there’s a girl who waits on her side of the bed
Tells me of a destined love and that one day she will wed
And we all want this true kind of love
It’s ok, it’s alright
You’re going to wake up to the sunshine
It’s ok, it’s alright
'cause you’ve got a lullaby
Перевод песни Sunshine Lullaby
Все в порядке, все в порядке,
Ты проснешься под солнцем,
Все в порядке, все в порядке,
потому что у тебя есть колыбельная.
Если бы я мог спеть тебе, мой друг, я бы прошептал тихо и тихо,
Чтобы каждая нота легонько падала тебе на ухо, чтобы ты не чувствовал себя одиноким,
потому что Господь знает, что ты любишь музыку, да, я тоже люблю ее.
Но иногда мне кажется, что музыка покидает меня, но я чувствую, что она просто ищет тебя.
Все в порядке, все в порядке,
Ты проснешься под солнцем,
Все в порядке, все в порядке,
потому что у тебя есть колыбельная.
Теперь ты ушла, о, так долго, что я не могу сказать,
И я решил не считать дни, потому что если я это сделаю, мое сердце разбухнет.
Видишь ли, чем дольше это продолжается, тем больше кажется, что тебя даже не существует,
И часть меня пропадает, пока я не вспомню это.
Все в порядке, все в порядке,
Ты проснешься под солнцем,
Все в порядке, все в порядке,
потому что у тебя есть Колыбельная,
Но дома есть девушка, которая ждет на своей стороне кровати,
Говорит мне о предначертанной любви, и что однажды она выйдет замуж,
И мы все хотим настоящей любви.
Все в порядке, все в порядке,
Ты проснешься под солнцем,
Все в порядке, все в порядке,
потому что у тебя есть колыбельная.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы