The trees up here are all a sickly brown
It’s not for lack of rain — it’s in the mist that creeps around
Every night when most people are asleep
It slinks across the valley — and into everything it seeps
There’s a paper company — seven miles upwind
I sit outside on a summer’s night — it irritates my skin
I get a little dizzy — sometimes my lips go numb
I wake up in the morning I can taste it on my tongue
The paper company employs this whole damn town
It’d wreck a lot of families if it ever were shut down
The last city council meeting went to hell
Neighbors turned on neighbors — people were starting to yell
The river’s fish you cannot eat
You don’t swim in the water — you don’t even dip your feet
Downstream the people made a stink
Fed up with being treated with a nod-nod & a wink-wink
The local paper company burns my eyes
Coming from their smokestacks — you can see the vapors rise
Jobs… that's all you need to say around here
Babies’ll let you kiss them and a marching band appears… jobs…
«No cause for concern,» say company personnel
«We operate within the law,» they say about the sickly smell
«I can personally guarantee they’d pass inspection»
Says the paper candidate the company ran in the most recent election
Paper company security — thanks me for my call
They will file a report — as they’re required to by law
Then they ask me for my name — and my address
Why they’d want to know that — is anybody’s guess
Paper company puts a burning in my nose
I have to come in off my porch — pull all the windows closed
Maybe I’m just a little too sensitive
Maybe I ought to find myself another place to live
Said the note I found tacked outside my door
Перевод песни Seven Miles Upwind
Деревья здесь все болезненно коричневые,
Не из-за отсутствия дождя-это в тумане, который крадется вокруг.
Каждую ночь, когда большинство людей спит,
Он скользит по долине — и во все, что он просачивается.
Есть бумажная компания - семь миль по ветру.
Я сижу снаружи в летнюю ночь-это раздражает мою кожу —
У меня немного кружится голова - иногда мои губы немеют —
Я просыпаюсь утром, я чувствую вкус на своем языке.
В бумажной компании работает весь этот чертов город.
Это разрушило бы много семей, если бы когда-либо было закрыто
Последнее заседание горсовета, отправилось бы в ад.
Соседи отвернулись от соседей — люди начали кричать
На речную рыбу, которую нельзя есть,
Ты не плаваешь в воде — ты даже не опускаешь ноги
Вниз по течению, люди
Устали от того, что их лечат кивком и подмигиванием,
Местная бумажная компания сжигает мои глаза.
Выходя из их дымовых труб — вы можете видеть, как пары поднимаются
На работу... это все, что вам нужно сказать здесь,
Дети позволят вам поцеловать их, и появится марширующий оркестр ... работа... "
нет причин для беспокойства", - говорят сотрудники компании.
"Мы действуем в рамках закона", - говорят о болезненном запахе, - "я могу лично гарантировать, что они пройдут проверку", - говорит бумажный кандидат, которого компания баллотировала в самую последнюю предвыборную бумажную компанию, - Спасибо за мой звонок, они подадут отчет, - как того требует закон, тогда они спросят мое имя и мой адрес.
Почему они хотят знать, кто-то догадывается,
Что бумажная компания сжигает мой нос.
Я должен войти с крыльца-потяни все окна,
Может быть, я слишком чувствителен.
Может, мне стоит найти себе другое место для жизни?
Я сказал, что записки, которые я нашел, прикованы к моей двери.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы