Danses de la Cour dans les grands palais royaux
Des rois peureux ed débiles
Dans les nuits révolutionnaires de ton peuple
Iritaient ton espirit enragé
Parmi les lumiéres des dentelles qui accompagnaient
Les promenades nocturnes de la princesses seules
Le peuple criait le révolte
En longues processions de sang
Dans les anciennes ballades du chanteur ambulant
Dans leur comiques représentations
Dans les petits théâtres populaires
Parmi les cris des marchands
Parmi les plaisanteries maliciuses des gamins
Et le regard attentif de la monarchie
Charmante dans ses danses gentiles
Charmante dans ses tableaux
Que ton peuple a détruit
Il a chanté ton historie
Il a chanté ta France
(trad. Balli di corte nelle grandi reggie
Dai re paurosi e deboli
Nelle notti rivoluzionarie del tuo popolo
Innervosivano la tua mente rabbiosa
Tra le luci dei merletti che accompagnavano
Le passeggiate notturne di principesse sole
Il popolo gridava la tua rivolta
In lunghe processioni di sangue
Nelle antiche ballate dei cantastorie
Nelle loro comiche rappresentazioni
Nei piccoli teatri popolari
Tra le grida dei mercanti
Tra gli scherzi maliziosi dei monelli
E lo sguardo attento della monarchia
Vezzosa nelle sue danze gentili
Vezzosa nei suoi quadri
Che il popolo ha distrutto
Ha cantato la tua storia
Ha cantato la tua Francia.)
Перевод песни Saint Just
Придворные танцы в больших королевских дворцах
Ужасные короли Эд
В революционные ночи твоего народа
Яростный испепеляющий взгляд
Среди Светов кружев, сопровождавших
Ночные прогулки принцессы в одиночестве
Народ кричал бунт
В длинных кровавых шествиях
В старинных балладах бродячего певца
В их комических представлениях
В маленьких народных театрах
Среди криков купцов
Среди злорадных шуток ребятишек
И внимательный взгляд монархии
Очаровательная в своих милых танцах
Очаровательная в своих картинах
Что твой народ уничтожил
Он пел твою историю
Он пел твою Францию
(трэд. Балли Ди корте Нелле Гранди Реджи
Дай ре пауроси е деболи
Nelle notti rivoluzionarie-дель-пополо туо
Иннервосивано Ла убила раббиоса
Тра Ле Луси деи мерлетти че аккомпанеавано
В passeggiate notturne di sole principesse
Он Пополо гридава убил ее риволту
In lunghe processioni di sangue
Nelle antiche ballate dei cantastorie
Nelle loro comiche rappresentazioni
Nei пикколи teatri popolari
Тра Ле грида деи Мерканти
Tra gli scherzi maliziosi dei monelli
E lo sguardo attento della ji lilliwaup
Vezzosa nelle sue danze джентили
Vezzosa nei suoi quad
Че он Пополо ха диструтто
Ха кантато убил ее стория
Ха кантато убил ее.)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы