I see the towers of concrete and not a thing that’s green
Below, the coldest snowy ground I’ve ever seen
I need a breath of clean air, how can a human breathe
How can we live like this and still believe
Beyond the frantic city frozen prairie sleeps
Still alive but trailing lonely dreams
We’re all standing here like fence posts torn wire between
How can we live like this and still believe
I want to live where there’s love and emotion
Say what I feel with my eyes wide and open
And dump all the fear in the river wash it away
And take all the talk we’ve been using for cover
Out of the dark we can love one another
Dump all the fear in the river wash it away, yeah
Oh then I find myself floating dreaming
Out on the desert the mountains are gleaming
I feel the sun on the rocks and the warm wind around me
And you are there warm and humming
I see your eyes and you knew I was coming
You say words in your silence I’ve never spoken
Cold wind on my shoulders, hat down on my ears
Winter night that crawls like seven years
Light spills over laughter, from a tavern it rings
Can we live like this
Hey, can we live like this
Yeah, we can live like this and still believe
We can still believe
We can still believe
Перевод песни Still Believe
Я вижу бетонные башни, а не что-то зеленое
Внизу, самую холодную снежную землю, которую я когда-либо видел.
Мне нужен глоток чистого воздуха, как может дышать человек?
Как мы можем так жить и верить,
Что за пределами безумного города спит замерзшая Прерия?
Мы все еще живы, но следуем за одинокими мечтами,
Мы все стоим здесь, как оградительные столбы, разорванные между ними.
Как мы можем так жить и верить?
Я хочу жить там, где есть любовь и эмоции.
Скажи, что я чувствую, широко распахнув глаза
И сбросив весь страх в реку, смой его
И забери все разговоры, которые мы использовали для укрытия
Из темноты, мы можем любить друг друга,
Сбрось весь страх в реку, смой его, да.
О, тогда я нахожу себя парящим, мечтая
О пустыне, горы сверкают,
Я чувствую солнце на скалах и теплый ветер вокруг меня,
И ты там, теплая и напевая,
Я вижу твои глаза, и ты знал, что я иду.
Ты говоришь слова в своем молчании, я никогда не говорил.
Холодный ветер на моих плечах, шляпа на ушах.
Зимняя ночь, что ползет, как семь лет,
Свет проливается на смех, из таверны звенит.
Можем ли мы так жить?
Эй, мы можем так жить?
Да, мы можем так жить и верить, Мы все еще можем верить,
Мы все еще можем верить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы