You and I go together like the molar and the drill.
Flesh is weak but darling we know that the ego’s weaker still. I've been hung,
drawn and quartered,
Slowly slaughtered like a goat,
By the tongue of a woman who just couldn’t let it go.
Sticks and stones may break my body but words can tear me apart.
So be careful what you tell me, spare a thought for my heart.
Broken bones fuse together, bruises never last for long,
But once they’re said words stay spoken
And hearts stay broken from that moment on.
Sticks and stones may break my body, but words can tear me apart.
So be careful what you tell me, spare a thought for my heart.
Перевод песни Sticks And Stones
Ты и я идем вместе, как моляр и сверло.
Плоть слаба, но, дорогая, мы знаем, что эго все еще слабее, я повешен,
нарисован и расквартился,
Медленно убит, как коза,
Языком женщины, которая просто не могла отпустить его.
Палки и камни могут сломать мое тело, но слова могут разорвать меня на части.
Так что будь осторожен с тем, что ты говоришь, оставь мысль для моего сердца.
Сломанные кости сливаются воедино, ушибы никогда не длятся долго,
Но как только они произносятся, слова остаются произнесенными,
И сердца остаются разбитыми с этого момента.
Палки и камни могут сломать мое тело, но слова могут разорвать меня на части.
Так что будь осторожен с тем, что ты говоришь, оставь мысль для моего сердца.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы