You don’t talk so tough
But you’ll let me know when you’ve had enough
We all drink too much
And i’d let it go i’ve just had enough
It’s beyond me
Why we’re so few and far between
No one believes
No one believes in anything
I’d let it go i’ve just had enough
I’d let it go i’ve just had it
Say say say anything to me
Say somethin, say nothin
I’m through anticipating
I won’t let go until you say
(say say) something say anything
Everyone is singing so
Say something say anything to me
If i could say
Something to take your pain away
You know i would
I can’t let it go 'til i’ve had enough
Can’t let you go 'til i’ve had enough
Cat got your tongue when you’re with me
Say say say anything to me
Say somethin, say nothin
I’m through anticipating
I won’t let go until you say
(say say) something say anything
Everyone is singing so
Say something say anything to me
Say somethin, say nothin
Oh so suspenseful are we
No i’m not leavin til you say
Something say anything
Everyone is singing why oh why aren’t we?
Say anything to me
Say aomething say nothin
Everyone is screaming why oh why can’t we?
Say anything
Say anything to me
Перевод песни Say Anything
Ты не говоришь так жестко,
Но ты дашь мне знать, когда с тебя хватит.
Мы все пьем слишком много,
И я бы отпустил это, мне просто было достаточно.
Это выше меня.
Почему нас так мало и далеко друг от друга?
Никто не верит,
Никто не верит ни во что,
Я бы отпустил это, я просто имел достаточно,
Я бы отпустил это, я только что это сделал.
Скажи, скажи, скажи мне что-нибудь.
Скажи что-нибудь, скажи
Что-нибудь, я ничего не жду,
Я не отпущу, пока ты не скажешь (
скажи, скажи) что-нибудь, скажи что-нибудь.
Все поют так ...
Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь мне.
Если бы я мог сказать
Что-нибудь, чтобы забрать твою боль.
Ты знаешь, что я бы ...
Я не могу отпустить это, пока мне не надоест.
Не могу отпустить тебя, пока мне не надоест.
У Кэт есть твой язык, когда ты со мной.
Скажи, скажи, скажи мне что-нибудь.
Скажи что-нибудь, скажи
Что-нибудь, я ничего не жду,
Я не отпущу, пока ты не скажешь (
скажи, скажи) что-нибудь, скажи что-нибудь.
Все поют так ...
Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь мне.
Скажи что-нибудь, ничего не говори.
О, мы так тревожны?
Нет, я не уйду, пока ты
Что-нибудь не скажешь.
Все поют, почему, о, почему мы не вместе?
Скажи мне что-нибудь.
Скажи аометинг, ничего не говори.
Все кричат, почему, о, почему мы не можем?
Скажи что-нибудь,
Скажи что-нибудь мне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы