Sue was such a strange girl.
Sue lived in a tree.
She, she had no mother.
So what, what could she do?
Sue went to a girl’s school (this, all is just a game)
She hated her friends (I made it up for fun)
and then (just a fairytale / nothing’s real)
they called her a liar (and if you see me scared)
again (if I try to run)
again (nothing is for real)
and again (except this gun)
so, Sue (this all is just a dream)
got up by midnight (I made it up for fun)
she (just a fairytale) wiped all her tears.
(just relax and if) She put on her dad’s clothes
(if you see me scared, If you see me smile)
she smiled (nothing is for real) and got on the plane
Now Sue, she talks to no one, she does not give a dime
And how could you blame her, she took and eye for an eye
When you sleep at nights do you see bad dreams too?
Cause mine can be so cruel, I got ghosts enough for two
Cause when you’re sure enough that you’re everybody’s fool
Then you can just pretend, that you can wash your hands.
Перевод песни Sue
Сью была такой странной девушкой.
Сью жила на дереве.
Она, у нее не было матери.
Так что, что она могла сделать?
Сью ходила в школу для девочек (это всего лишь игра).
Она ненавидела своих друзей (я придумал это ради забавы)
, а затем (просто сказка / ничего не реально).
они называли ее лгуньей (и если ты видишь, что я боюсь).
снова (если я попытаюсь убежать)
снова (ничего не реально)
и снова (кроме этого пистолета)
Итак, Сью (это всего лишь сон)
встала к полуночи (я придумала это ради забавы)
, она (просто сказка) вытерла все свои слезы.
(просто расслабься и если) она надела одежду своего отца (
если ты видишь меня напуганной, если ты видишь мою улыбку).
она улыбнулась (все по-настоящему) и села в самолет.
Теперь Сью, она ни с кем не разговаривает, она не дает ни копейки,
И как ты можешь винить ее, она взяла и глаз за глаз,
Когда ты спишь по ночам, ты тоже видишь плохие сны?
Потому что моя может быть такой жестокой, у меня достаточно призраков для двоих,
Потому что когда ты уверен, что ты дурак каждого,
Ты можешь просто притвориться, что можешь помыть руки.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы