Текст песни Rosalie, C'est La Vie (Adamo) с переводом

versuche ich dasselbe

klappt es leider nie.

Hör'meine Sorgen an oh Rosalie.

Betrinke dich

vergiß für mich.

C’est la vie

c’est la vie

es ist nicht alles rosig

Rosalie.

ertränke sie

denn du weißt wie:

Die Pannen dieser Lebenslotterie.

als ich in der Wiege lag und schrie

sagten alle

das wird einmal ein Genie.

Ich bin beinah’dreißig

weiß nicht wie.

Die Prophetie blieb Theorie.

C’est la vie

c’est la vie

es ist nicht alles rosig

Rosalie.

Mein Schätzchen kam nach Hause mal viel zu früh

die Rosen und der Krimsekt überraschten sie.

Derweil fror draußen am Balkon Marie.

Und das verzieh Marie mir nie.

C’est la vie

c’est la vie

es ist nicht alles rosig

Rosalie.

Ba — ba — ba …

Ich hatt’einen dressierten Hund

oho

der sang mit goldner Kehle den Fidelio.

Heut’ist er heiser

so wie Adamo.

Kein Geld mehr so passe die Show.

C’est la vie

c’est la vie

es ist nicht alles rosig

Rosalie.

Ich wollte sterben

raus aus der Partie

doch keiner weinte

und im Geiste sah ich sie:

Mein Schatz als Witwe war so schön wie nie.

Zu schön war sie

drum vive la vie!

C’est la vie

c’est la vie

es ist nicht alles rosig

Rosalie.

Ba — ba — ba …

Перевод песни Rosalie, C'est La Vie