t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: R » Romanze

Текст песни Romanze (Wise Guys) с переводом

2006 язык: немецкий
57
0
3:10
0
Песня Romanze группы Wise Guys из альбома Radio была записана в 2006 году лейблом Pavement, язык песни немецкий, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Wise Guys
альбом:
Radio
лейбл:
Pavement
жанр:
Поп

Sie trafen sich am Strand kurz vor dem Sonnenuntergang

Und lächelten und waren leicht verlegen

Alles war so neu, sie kannten sich noch nicht sehr lang

Er streckte ihr 'nen Rosenstrauß entgegen

Sie sagte: «Rosen wecken so romantische Gefühle.»

Da nickte er und sprach: «Ja, zweifelsohne!

Da reichen in der Nase ein paar tausend Moleküle

Der Duftstoffe mit Namen 'Pheromone'.»

Und sie saßen eine ganze Weile schweigend beieinander

Und blickten auf das weite Meer hinaus

Und blickten auf das weite Meer hinaus

Da flüsterte sie: «Schau! Der Mond ist heute riesengroß!

Die Nacht ist viel zu schön, um je zu enden

Es ist hier so romantisch, ich bin schon ganz atemlos!»

Und sie fasste ihn ganz sanft an beiden Händen

Er sagte: «Du, der Durchmesser des Monds am Firmament

Ist konstant einunddreißig Bogenminuten

Also ungefähr ein halbes Grad, das ist ganz evident

Es wär' falsch, verschied’ne Größen zu vermuten.»

Und sie saßen eine ganze Weile schweigend beieinander

Und blickten auf das weite Meer hinaus

Und blickten auf das weite Meer hinaus

So saßen sie am Meer in dieser warmen Sommernacht

Sie griff nach seiner Hand und seufzte leise:

«Wie wundervoll die Sterne funkeln — es ist eine Pracht!»

Und sie schmiegte sich an ihn auf sanfte Weise

Er sah sie an und sagte nur: «Die Sterne funkeln nicht

Das wäre ja verrückt, wenn das so wäre!

Es sieht vielleicht so aus, doch es bricht sich nur das Licht

In den Schichten oben in der Atmosphäre.»

Und sie saßen eine ganze Weile schweigend beieinander

Und blickten auf das weite Meer hinaus

Und dann ging sie ohne ihn nach Haus'

Перевод песни Romanze

Они встретились на пляже незадолго до заката

И улыбались, и были слегка смущены

Все было так ново, они не знали друг друга очень долго

Он протянул ей букет роз

Она сказала: "розы пробуждают такие романтические чувства.»

Тогда он кивнул и сказал: "Да, несомненно!

Там, в носу, достаточно нескольких тысяч молекул

Ароматы с названием 'феромоны'.»

И они некоторое время молча сидели друг у друга

И взирали на бескрайнее море

И взирали на бескрайнее море

Тогда она прошептала: "смотри! Луна сегодня огромная!

Ночь слишком прекрасна, чтобы когда-либо закончиться

Здесь так романтично, я уже совсем задыхаюсь!»

И она нежно схватила его за обе руки:

Он сказал: "Ты, диаметр Луны на небосводе

Является постоянной тридцать одна минута дуги

Итак, примерно пол градуса, это вполне очевидно

Было бы неправильно подозревать разные размеры.»

И они некоторое время молча сидели друг у друга

И взирали на бескрайнее море

И взирали на бескрайнее море

Так они сидели у моря в эту теплую летнюю ночь

Она схватила его за руку и тихо вздохнула::

"Как чудесно сверкают звезды-это великолепие!»

И она прижалась к нему нежным

Он посмотрел на нее и сказал Только: "звезды не сверкают

Это было бы безумием, если бы это было так!

Может быть, это выглядит так, но это просто преломляет свет

В слоях наверху, в атмосфере.»

И они некоторое время молча сидели друг у друга

И взирали на бескрайнее море

А потом она пошла домой без него'

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Julia
1997
Alles Im Grünen Bereich
Wie Kann Es Sein
1997
Alles Im Grünen Bereich
Ruf Doch Mal An
1997
Alles Im Grünen Bereich
Ich Will Keine A-Capella
1997
Alles Im Grünen Bereich
Alles Banane
1997
Alles Im Grünen Bereich
Total Egal
1997
Alles Im Grünen Bereich

Похожие треки

Liebmichhassmich
2007
Killerpilze
Die Königin
2008
Klee
Du und ich
2008
Klee
Weine nicht
2008
Klee
Mein Vertrauen
2008
Klee
Am Ziel Meiner Reise
2008
Nana Mouskouri
Sag Mal Johann
2007
Karamel
Laterne
2012
Monsters of Liedermaching
Verschlossenes Lachen
2007
Chapeau Claque
Zigeunerliebe
2007
Chapeau Claque
Unloyal
2007
Chapeau Claque
Milchschaum der Musik
2007
Chapeau Claque
Tag davor
2007
Chapeau Claque
Spieldosenprinzessin
2007
Chapeau Claque

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

лейбл текущей песни
Pavement
10 самых популярных лейблов
CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

исполнитель текущей песни
Wise Guys
11 самых популярных исполнителей
Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Pet Shop Boys Renato Zero Johnny Hallyday Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

жанр текущей песни
Поп
10 самых популярных жанров
Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника Панк
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования