t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: R » Régi Dal

Текст песни Régi Dal (Bródy János) с переводом

2012 язык: венгерский
107
0
3:10
0
Песня Régi Dal группы Bródy János из альбома Az utca másik oldalán была записана в 2012 году лейблом GrundRecords, язык песни венгерский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Bródy János
альбом:
Az utca másik oldalán
лейбл:
GrundRecords
жанр:
Иностранный рок

Egy régi kép, egy kisgyerek, ki tudja már, miért nevet;

egy másik arc, egy kisleány, ki tudja már, miért vidám

Szegény fiú, szegény leány, nem tudja még, mi vár reá,

nem sejti még a kisfiú

a kisleányt nem ismeri, nem tudja még, hogy elveszi,

s lesz két gyerek, egy kisfiú, egy kisleány, s két háború.

Szegény fiú, szegény leány, nem tudja még, mi vár reá,

nem hinné el, ha mondanám:

a kisfiú a nagypapám, a kisleány a nagymamám,

Egy régi dal, egy régi vágy, egy régi szerelem, és így tovább.

Szegény fiú szegény leány nem hinném azt, hogy akkor gondoltak reám,

és mégis én most itt vagyok,

és nem tudom, mi lesz velem, bár túl vagyok a negyvenen.

Egy kisfiú, s egy kisleány, s a ráadás: még egy leány.

Szegény fiú, szegény leány, talán majd egyszer ők is gondolnak reám,

talán egy nap előkerül

egy régi kép, egy kisgyerek, ki tudja majd, hogy én leszek;

egy másik arc, egy kisleány, ki érti majd, miért vidám.

Szegény fiú, szegény leány, ki tudja még, mi vár reá,

ki tudja még a régi dalt?

Перевод песни Régi Dal

Старая картина, маленький ребенок, кто знает, почему он смеется;

другое лицо, маленькая девочка, кто знает, почему она счастлива?

Бедный мальчик, бедная девочка, не знает, что грядет,

он не знает.

ты не знаешь маленькую девочку, ты не знаешь, что она выходит замуж,

и будет двое детей, маленький мальчик, маленькая девочка и две войны.

Бедный мальчик, бедная девочка, не знает, что грядет,

ты не поверишь мне, если я скажу:

маленький мальчик-мой дед, маленькая девочка-моя бабушка,

Старая песня, старое желание, старая любовь и так далее.

Бедный мальчик, бедная девочка, я не думаю, что они думали обо мне тогда,

и все же я здесь,

и я не знаю, что со мной случится, хотя мне уже за 40.

Маленький мальчик, маленькая девочка и бис: еще одна девочка.

Бедный мальчик, бедная девочка, может, когда-нибудь обо мне подумают,

может, однажды он появится.

старая картина, маленький ребенок, кто знает, что это буду я;

другое лицо, маленькая девочка, которая поймет, почему она веселая.

Бедный мальчик, бедная девочка, кто знает, что еще ждет его,

кто еще знает старую песню?

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Földvár Felé Félúton
1995
Volt Egyszer Egy Bródy János Koncert
Egy hétig tart
2012
Volt egyszer egy Bródy János koncert
Sárika
2012
Volt egyszer egy Bródy János koncert
Ha én rózsa volnék
2012
Syma koncert válogatás
Valahol egy lány
2019
Így volt szép
Jelbeszéd
2019
Így volt szép

Похожие треки

Zuhanó Madár
2007
Ismerős Arcok
Érzés
2006
Edda Mûvek
Amikor Még
2006
Edda Mûvek
Újra Láttalak
2006
Edda Mûvek
Ma Minden Más
2006
Edda Mûvek
Utolsó Érintés
2006
Edda Mûvek
Egyedül Maradtunk
2006
Edda Mûvek
Sziklaszív
2006
Edda Mûvek
Egyedül Blues
2006
Edda Mûvek
Egy Álom Elég
2006
Edda Mûvek
Elmondom Majd
2005
Edda Mûvek
Ott Leszünk
2009
Edda Mûvek
Elsiratlak Gyönyörű Szerelem
2009
Edda Mûvek
Weekend
2018
Supernem

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks David Bowie Grateful Dead Bruce Springsteen The Rolling Stones Jethro Tull Paul McCartney Phish
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования