The wolves are at the door
The sharks are in the water
And if that’s not enough you’re
Just making hard times harder
By taking a step back
When I need you to step up
You swore you’d have my back
So why am I the only one with my fists up
Ready for the next punch
Ready to take the next blow
And while I am still stunned
You expect me to let it go
And I promise that I’m trying to get over it
But my head is still reeling
And I promise that I’m trying to get over it
But my bruises are still healing
And while I’m picking myself up I realize
Maybe you are my real fight
They’ve got me surrounded
But I wait for you to come
You take one look at the crowd and
Decide to split and run
Why am I on my own now
I thought you’d be my back up
Once again you’ve only shown how
Every time I stop bleeding gotta put my fists up
Ready for the next punch
Ready to take the next blow
And while I am still stunned
You expect me to let it go
And I promise that I’m trying to get over it
But my head is still reeling
And I promise that I’m trying to get over it
But my bruises are still healing
And while I’m picking myself up I realize
Maybe you are my real fight
I hope this hurt is the first of it’s kind and also the last
But part of me can’t help but ask
What about the next punch
Would you take the next strike
The next time that I’m outgunned
Will you stand at my side
Ready for the next punch
Ready to take the next blow
But while I am still stunned
You expect me to let it go
And I promise that I’m trying to get over it
But my head is still reeling
And I promise that I’m trying to get over it
But my bruises are still healing
And while I’m picking myself up I realize
Maybe you are my real fight
Перевод песни Real Fight
Волки у дверей.
Акулы в воде.
И если этого недостаточно, ты
Только усложняешь
Себе жизнь, делая шаг назад,
Когда мне нужно, чтобы ты сделал шаг вперед.
Ты поклялся, что поддержишь меня.
Так почему же я единственный, у кого есть кулаки?
Я готов к следующему удару,
Готов принять следующий удар,
И пока я все еще ошеломлен,
Ты ждешь, что я отпущу его,
И я обещаю, что пытаюсь преодолеть его,
Но моя голова все еще
Наматывается, и я обещаю, что пытаюсь преодолеть его,
Но мои синяки все еще заживают.
И пока я поднимаю себя, я понимаю,
Что, может быть, ты-моя настоящая битва,
Они окружили меня,
Но я жду, когда ты придешь.
Ты смотришь на толпу и
Решаешь разделиться и убежать.
Почему я теперь один?
Я думал, ты будешь моей опорой.
Еще раз ты только показала, как ...
Каждый раз, когда я прекращаю истекать кровью, мне приходится поднимать кулаки.
Я готов к следующему удару,
Готов принять следующий удар,
И пока я все еще ошеломлен,
Ты ждешь, что я отпущу его,
И я обещаю, что пытаюсь преодолеть его,
Но моя голова все еще
Наматывается, и я обещаю, что пытаюсь преодолеть его,
Но мои синяки все еще заживают.
И пока я поднимаю себя, я понимаю,
Что, возможно, ты-моя настоящая битва.
Я надеюсь, что эта боль-первая в своем роде, а также последняя,
Но часть меня не может не спросить.
Что насчет следующего удара, ты бы сделал следующий удар в следующий раз, когда я буду вооружен, будешь ли ты стоять рядом со мной, готовым к следующему удару, готовым принять следующий удар, но пока я все еще ошеломлен, ты ждешь, что я отпущу его, и я обещаю, что я пытаюсь преодолеть это, но моя голова все еще шатается, и я обещаю, что я пытаюсь преодолеть это, но мои синяки все еще заживают?
И пока я поднимаю себя, я понимаю,
Что, возможно, ты-моя настоящая битва.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы