There’s nothing to be afraid of
Says my head to my heart
But my pulse is already racing
Long before the marathon starts
And every time I think
I cross the finish line
There’s another mile around the bend
Every time I think
I cross the finish line
Here we go again
There’s no fear but fear itself
Well isn’t this just that?
Waking up in the middle of the night
Trying to steal my breath back
Every time I think I can shake it off
It gets under my skin
Every time I think I can shake it off
Here we go again
I’m running running
Running for my life
But there’s nobody chasing me
I’m gunning gunning
Looking for a target
But whenever I aim
It’s always back at me
Running running running
Running running running
Running running running
Running running running
There’s no reason to be scared now
At least I try to believe
But I just can’t keep waiting
For the feeling to relieve
‘Cause every time I think that it’s
Finally gone
It crawls its way back in
Every time I think that it’s
Finally gone
Here we go again
I’m running running
Running for my life
But there’s nobody chasing me
I’m gunning gunning
Looking for a target
But whenever I aim
It’s always back at me
And I know
That I’m chasing my own tail
Make it up as I go
But it’s to no avail
‘Cause no matter what I tell myself
The story never satisfies
And whenever I say «the end»
I know it is a lie
I’m running running
Running for my life
But there’s nobody chasing me
I’m gunning gunning
Looking for a target
But whenever I aim
Whenever I aim
Running running
But there’s nobody chasing me
I’m gunning gunning
Looking for a target
But whenever I aim
It’s always back at me
Перевод песни The Chase
Нечего бояться,
Говорит моя голова моему сердцу,
Но мой пульс уже мчится
Задолго до начала марафона,
И каждый раз, когда я думаю,
Что пересекаю финишную черту.
Еще одна миля за поворотом.
Каждый раз,
Когда я думаю, что пересекаю финишную черту.
Вот и мы снова.
Нет страха, кроме самого страха.
Разве это не так?
Просыпаюсь посреди ночи,
Пытаясь вернуть дыхание
Каждый раз, когда думаю, что смогу избавиться от него.
Это проникает мне под кожу.
Каждый раз, когда я думаю, что могу избавиться от этого.
Вот и мы снова.
Я бегу, бегу,
Бегу, бегу за своей жизнью,
Но никто не преследует меня.
Я стреляю, стреляю
В поисках цели,
Но всякий раз, когда я целюсь.
Это всегда возвращается ко мне, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, нет причин бояться, по крайней мере, я пытаюсь поверить, но я просто не могу ждать, когда чувство облегчится, потому что каждый раз, когда я думаю, что оно, наконец, исчезло, оно
Каждый раз, когда я думаю, что это,
Наконец, ушло.
Вот и мы снова.
Я бегу, бегу,
Бегу, бегу за своей жизнью,
Но никто не преследует меня.
Я стреляю, стреляю
В поисках цели,
Но всякий раз, когда я целюсь.
Это всегда возвращается ко мне,
И я знаю,
Что я гоняюсь за своим хвостом,
Когда я иду,
Но это бесполезно,
потому что неважно, что я говорю себе.
История никогда не удовлетворяет,
И всякий раз, когда я говорю «конец».
Я знаю, это ложь.
Я бегу, бегу,
Бегу, бегу за своей жизнью,
Но никто не преследует меня.
Я стреляю, стреляю
В поисках цели,
Но всякий раз, когда я целюсь,
Когда я целюсь,
Бегу,
Но никто не преследует меня.
Я стреляю, стреляю
В поисках цели,
Но всякий раз, когда я целюсь.
Это всегда возвращается ко мне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы