I can’t believe a year ago
I was a girl hiding in her own shallow
Now I am making my own light
It took the greatest triumph and deepest hurting
And it took courage when nothing was certain
And all I had to go on was just might
I can’t believe just months ago
I was a shadow of the girl I know
I can be starting tonight
But the dark is strong and the dark is cruel
It tries to bend you to its rule
But this is why it’s always worth the fight
'Cause if I’d ever given in to the fear
I never would have ended up here
They say home is where the heart is
Well I’ve never heard mine beating so loudly
Can’t you hear it pounding
Oh I don’t know how this started
I just took a step and took this step blindly
And the right way found me
I followed my dreams and they lead to this
Was burned by the star but still
Got my wish if home is the heart
And the heart is love
Then this place is my pulse
I can’t believe not long ago
I was willing to live as a shadow
Given up my passions to do what I thought was right
But life’s too short not to sing my song
Even on days when my voice is gone
This is why it’s always worth the fight
'Cause if I’ve ever given in to the fear
I never would have ended up here
They say home is where the heart is
Well I’ve never heard mine beating so loudly
Can’t you hear it pounding
Oh I don’t know how they started
I just took a step and took the step blindly
And the right way found me
I followed my dreams and they lead to this
Was burned by the start but still
Got my wish if home is the heart
And the heart is love
Then this place is my pulse
Sometimes my heart still skips a beat
Sometimes I still want to retreat
But I will not admit defeat
No I will not admit defeat
Sometimes my heart it still can stop
It may seem that all is lost
But I know it will always restart
They say home is where the heart is
Well I’ve never heard mine beating so loudly
Can’t you hear it pounding
Oh I don’t know how this started
I just took a step and took the step blindly
And the right way found me
I followed my dreams and they lead to this
Was burned by the star but still
Got my wish if home is the heart
And the heart is love
Then this place is my pulse
Перевод песни Pulse
Я не могу поверить, что год назад
Я была девушкой, прячущейся в своей собственной пустоте.
Теперь я создаю свой собственный свет.
Это потребовало величайшего триумфа и глубочайшей боли, и потребовалось мужества, когда ничто не было уверенным, и все, что мне нужно было сделать, - это просто, может быть, я не могу поверить, всего несколько месяцев назад я был тенью девушки, я знаю, что могу начать сегодня, но темнота сильна, и темнота жестока, она пытается подчинить тебя своему правилу, но вот почему она всегда стоит борьбы, потому что если бы я когда-нибудь поддался страху,
Я бы никогда не оказался здесь.
Говорят, дом там, где сердце.
Я никогда не слышал, чтобы мое биение было таким громким,
Разве ты не слышишь, как оно стучит?
О, я не знаю, как это началось.
Я просто сделал шаг и сделал этот шаг слепо,
И правильный путь нашел меня.
Я следовал за своими мечтами, и они ведут к этому,
Был сожжен звездой, но все же
Получил свое желание, если дом-это сердце,
А сердце-это любовь,
Тогда это место-мой пульс.
Я не могу поверить, что не так давно
Я был готов жить как тень,
Отказался от своих страстей, чтобы делать то, что я считал правильным,
Но жизнь слишком коротка, чтобы не петь мою песню.
Даже в те дни, когда мой голос пропал.
Вот почему это всегда стоит борьбы,
потому что если я когда-либо поддавался страху.
Я бы никогда не оказался здесь.
Говорят, дом там, где сердце.
Я никогда не слышал, чтобы мое биение было таким громким,
Разве ты не слышишь, как оно стучит?
О, я не знаю, как они начали.
Я просто сделал шаг и сделал шаг вслепую,
И правильный путь нашел меня.
Я следовал за своими мечтами, и они ведут к этому,
Сгорел от начала, но все же
Получил свое желание, если дом-это сердце,
А сердце-это любовь,
То это место-мой пульс.
Иногда мое сердце все еще пропускает ритм.
Иногда я все еще хочу отступить,
Но я не признаю поражение.
Нет, я не признаю поражение.
Иногда мое сердце все еще может остановиться.
Может показаться, что все потеряно,
Но я знаю, что это всегда будет повторяться.
Говорят, дом там, где сердце.
Я никогда не слышал, чтобы мое биение было таким громким,
Разве ты не слышишь, как оно стучит?
О, я не знаю, как это началось.
Я просто сделал шаг и сделал шаг вслепую,
И правильный путь нашел меня.
Я следовал за своими мечтами, и они ведут к этому,
Был сожжен звездой, но все же
Получил свое желание, если дом-это сердце,
А сердце-это любовь,
Тогда это место-мой пульс.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы