Once I was afraid, but then you came along
Put your faith in me and I was challenged to be strong
When I lost my way, you were there to see me through
Now let Lola lend some love and do the same for you!
Feed your fire, to take you higher
We’ll light you up like a live wire
Celebrate you, to elevate you
When you struggle to step, we’ll take a helping hand
If you hit the dust
Let me raise you up
When your bubble busts
Let me raise you up
If your glitter rusts
Let me raise you up (and up)
Raise you up
Raise you up
Raise you up
Never put much heart in anything before
You strut into my life and help me go for something more
Now I stand up for myself
Now I stand out from the crowd
Now I’m standing on high heels
If Dad could see me now!
Feed your fire, to take you higher
We’ll light you up like a live wire
Celebrate you, to elevate you
When you struggle to step, we’ll take a helping hand
If you hit the dust
Let me raise you up
When your bubble busts
Let me raise you up
If your glitter rusts
Let me raise you up (and up)
Raise you up
Raise you up
Raise you up
I knew you had it in you
I knew what you could do
You believed in me
Let me be right for you
Your stumbling days are done
Now we’re walking on air
I was a loose shoe but you need two to make a pair
Wait wait wait wait wait hold it right there, buster! Are you saying you’d like
to take me out?
Yes
Are you saying you are Nicola are through?
Yes
Are you saying you are actually available?
Yes
And you still like girls?
Yes!
Oh… carry on!
Feed your fire, to take you higher
We’ll light you up like a live wire
Celebrate you, to elevate you
When you struggle to step, we’ll take a helping hand
Look out, Milan
Here comes Don
And Don has brought some friends along
When you start things out of certainty
Then the ones you love
Are gonna set you free!
Feed your fire, to take you higher
We’ll light you up like a live wire
Celebrate you, to elevate you
When you struggle to step, we’ll take a helping hand
If you hit the dust
Let me raise you up
When your bubble busts
Let me raise you up
If your glitter rusts
Let me raise you up (and up)
Raise you up
Raise you up
If you hit the dust
Let me raise you up
When your bubble busts
Let me raise you up
If your glitter rusts
Let me raise you up (and up)
Raise you up
Raise you up
Raise you up
Just be
Raise you up
Raise you up
We’re the same, Charlie Boy, you and me…
Just be
Who you wanna be
Never let 'em tell you who you ought to be
Just be
With dignity
Celebrate yourself triumphantly
You’ll see
You’ll see
Just be
Just be
Ladies—
—Gentlemen—
And those who have yet to make up their minds
As people all over the world clamor for kinky boots
It’s time for us to get back to work
But before we go, we would like to leave you with the Price and Simon secret to
success:
Alright, now we’ve all heard of the 12 Step Program, have we not?
Yes, but what you can do in 12, I want you to know that we all can do in 6!
Ow, and it goes like this:
One!
Two!
Three!
Four!
Five!
Six!
Pursue the truth
Learn something new
Accept yourself and you’ll accept others too!
Let love shine
Let pride be your guide
You change the world when you change your mind!
Just be who you wanna be
Never let them tell you who you ought to be
Just be. With dignity
Celebrate your life triumphantly
You’ll see
Its beautiful
You’ll see
Its beautiful
Just be
Its beautiful
Just be
You’ll see
Its beautiful
You’ll see
Its beautiful
Just be
Its beautiful
Just be—
Beautiful!
Перевод песни Raise You Up / Just Be
Когда-то я боялась, но потом появилась
Ты, поверь в меня, и мне бросили вызов быть сильной,
Когда я сбилась с пути, ты была рядом, чтобы довести меня до
Конца, позволь Лоле одолжить немного любви и сделать то же самое для тебя!
Накорми свой огонь, чтобы поднять тебя выше,
Мы зажжем тебя, как живой провод,
Отпразднуем тебя, чтобы поднять тебя,
Когда ты будешь бороться за шаг, мы возьмемся за руку
Помощи, если ты попадешь в пыль,
Позволь мне поднять тебя,
Когда твой пузырь лопнет.
Позволь мне поднять тебя,
Если твой блеск ржавеет.
Позволь мне воскресить тебя (и воскресить)
, воскресить тебя,
Воскресить тебя,
Воскресить Тебя,
Никогда прежде не вкладывал в тебя много сердца.
Ты ворвался в мою жизнь и помог мне пойти на что-то большее.
Теперь я защищаю себя.
Теперь я выделяюсь из толпы.
Теперь я стою на высоких каблуках,
Если бы папа мог видеть меня сейчас!
Накорми свой огонь, чтобы поднять тебя выше,
Мы зажжем тебя, как живой провод,
Отпразднуем тебя, чтобы поднять тебя,
Когда ты будешь бороться за шаг, мы возьмемся за руку
Помощи, если ты попадешь в пыль,
Позволь мне поднять тебя,
Когда твой пузырь лопнет.
Позволь мне поднять тебя,
Если твой блеск ржавеет.
Позволь мне поднять тебя (и поднять)
, поднять тебя,
Поднять тебя,
Поднять тебя,
Я знал, что в тебе есть это.
Я знал, что ты можешь сделать.
Ты верила в меня,
Позволь мне быть верной Тебе.
Твои спотыкающиеся дни закончились.
Теперь мы идем по воздуху.
Я был свободным ботинком, но тебе нужны двое, чтобы сделать пару.
Подожди стой, паршивец! Ты говоришь, что хотел бы
взять меня?
Да!
Ты говоришь, что с Николой покончено?
Да!
Ты говоришь, что ты действительно свободен?
Да!
И тебе все еще нравятся девушки?
Да!
О ... продолжай!
Накорми свой огонь, чтобы поднять тебя выше,
Мы зажжем тебя, как живой провод,
Отпразднуем тебя, чтобы поднять тебя,
Когда ты будешь бороться за шаг, мы возьмемся за руку помощи.
Берегись, Милан!
Вот идет Дон
И Дон привел с собой друзей,
Когда ты начинаешь все с уверенностью,
Тогда те, кого ты любишь,
Освободят тебя!
Накорми свой огонь, чтобы поднять тебя выше,
Мы зажжем тебя, как живой провод,
Отпразднуем тебя, чтобы поднять тебя,
Когда ты будешь бороться за шаг, мы возьмемся за руку
Помощи, если ты попадешь в пыль,
Позволь мне поднять тебя,
Когда твой пузырь лопнет.
Позволь мне поднять тебя,
Если твой блеск ржавеет.
Позволь мне поднять тебя (и поднять)
, поднять тебя, поднять
Тебя, если ты попадешь в пыль,
Позволь мне поднять тебя,
Когда твой пузырь лопнет.
Позволь мне поднять тебя,
Если твой блеск ржавеет.
Позволь мне поднять тебя (и поднять)
, поднять тебя,
Поднять тебя,
Поднять тебя,
Просто будь ...
Поднимаю тебя,
Поднимаю
Тебя, мы одинаковые, малыш Чарли, ты и я...
Просто будь
Тем, кем хочешь быть.
Никогда не позволяй им говорить тебе, кем ты должен быть,
Просто будь
С достоинством.
Празднуй себя торжественно,
Ты увидишь,
Ты увидишь
, просто будь собой.
Леди—
- Джентльмены—
И те, кто еще не принял решение,
Как люди во всем мире, молят о развратных ботинках.
Пришло время нам вернуться к работе,
Но прежде, чем мы уйдем, мы хотели бы оставить вас с ценой и секретом
успеха Саймона:
Хорошо, теперь мы все слышали о 12-ступенчатой программе, не так ли?
Да, но что ты можешь сделать в 12, я хочу, чтобы ты знала, что мы все можем сделать в 6!
ОУ, и это звучит так:
Один!
Два!
Три!
Четыре!
Пять!
Шесть!
Следуй за истиной,
Узнай что-то новое,
Прими себя, и ты примешь и других!
Пусть любовь сияет,
Пусть гордость будет твоим проводником,
Ты изменишь мир, когда передумаешь!
Просто будь тем, кем хочешь быть.
Никогда не позволяй им говорить тебе, кем ты должен быть,
Просто быть с достоинством.
Празднуй свою жизнь торжественно,
Ты увидишь
Ее красоту,
Ты увидишь
Ее красоту,
Просто станешь
Ее красивой,
Просто станешь
Ее красивой,
Ты увидишь
Ее красоту,
Просто станешь
Ее прекрасной,
Просто станешь-
Красивой!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы