You’re a puzzle, a painting
A Shakespeare play
I understand you half the time
Whatever’s going on
Inside your head
I know your heart and that thing’s mine
You’re the only one who’s
Two steps ahead
You always keep me on my toes
Well, that’s 'cause you’re short
You’re always there with me
At my highest highs
And you don’t run away when I hit my lows
We’ll be together
Hand in hand
Just you and me against the world
Just you and me
Standing together
No matter what the future holds
Things are better when
There’s no one else
Things are clear when we’re alone
We could run away and
Leave this all behind
You got my heart, you got my soul
«Running away, let’s do it»
You keep me sane
Let’s get away from all this din
That’s a fancy word—
Shut up
And with you by my side
To keep me green
I can’t do anything but win
We’ll be together
Hand in hand
Just you and me against the world
Just you and me
Standing together
No matter what the future holds
No matter what the future holds
No, wait, wait, stop. I can’t go there yet.
What are you talking about?
The future, I— I can’t. I can’t promise that. I don’t how to give you the
future you need
You need puzzles, and paintings
And Shakespeare plays
I can’t be all of that for you
When it’s just you and me
And no one else
You don’t see all that I can’t do
You’re two steps ahead
And always out of sync
A different wavelength
From the world
You’re special
And I’m me
I’ll never understand
What it’s like to be you
It’s/I'm just me
Something different altogether
And you live in a different world
Just you and me
Each a separate entity
No matter how tightly we hold
No matter how tightly we hold
Перевод песни Against the World
Ты-загадка, картина,
Пьеса Шекспира.
Я понимаю тебя половину времени.
Что бы ни происходило
В твоей голове?
Я знаю твое сердце, и это мое,
Ты единственный, кто
На два шага впереди.
Ты всегда держишь меня в тонусе,
Что ж, это потому что ты коротка,
Ты всегда рядом со мной
На моих самых высоких высотах,
И ты не убегаешь, когда я достигну своих минимумов,
Мы будем вместе,
Рука об руку,
Только ты и я против всего мира,
Только ты и я,
Стоим вместе.
Не важно, что ждет нас в будущем.
Все лучше, когда
Больше никого нет.
Все ясно, когда мы одни.
Мы могли бы убежать и
Оставить все позади.
У тебя есть мое сердце, у тебя есть моя душа,
" убегай, давай сделаем это».
Ты держишь меня в здравом уме.
Давай убежим от всего этого шума,
Это модное слово—
Заткнись
И с тобой рядом,
Чтобы я был зеленым,
Я ничего не могу поделать, кроме победы,
Мы будем вместе,
Рука об руку,
Только ты и я против всего мира,
Только ты и я,
Стоим вместе.
Не важно, что ждет нас в будущем.
Не важно, что ждет нас в будущем.
Нет, подожди, подожди, остановись, я еще не могу туда пойти.
О чем ты говоришь?
Будущее, я-я не могу. я не могу обещать этого. я не знаю, как дать тебе
будущее, в котором ты нуждаешься,
Тебе нужны загадки, картины
И шекспировские пьесы.
Я не могу быть всем этим для тебя.
Когда есть только ты, я
И никто другой.
Ты не видишь всего того, что я не могу сделать,
Ты на два шага впереди
И всегда
Не в такт волне,
Отличающейся от мира,
Ты особенная,
А я-это я.
Я никогда не пойму,
Каково это-быть тобой,
Это / я-всего лишь я,
Что-то совсем
Другое, и ты живешь в другом мире,
Только ты и я,
Каждый из нас-отдельная сущность,
Неважно, как сильно мы держимся.
Не важно, как крепко мы держимся.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы