I tried so hard
To be better for you
And you try
You always try
But there’s nothing you can do
And it’s okay
I’ll find my way
But I need you
I need you
To let me be
You’ve always been there
To put me on my feet
Time and time again
But I fell down and I broke my crown
I was alone
Where you could not follow
Now I’m shattered in pieces
With missing bits
A shell of who I was
A jigsaw puzzle where nothing fits
And my sister
My girlfriend
And all of our friends
Could never put me together again
I look in the mirror
And don’t recognize me
I shy away
From what I’ve become
When I look through your eyes
I see all I could be
But I fear that
That me is long gone
Now I’m shattered in pieces
With missing bits
A farce of who I was
A jigsaw puzzle where nothing fits
And my sister
My girlfriend
And all of our friends
Could never put me together again
I was stuck in the dark for so long
I thought that I
Would never see the day
When I finally came into the light
All that I knew had gone away
Now I’m shattered in pieces
With missing bits
A shade of what I was
A jigsaw puzzle where nothing fits
And you, Joanie
No matter what you do, Joanie
I’ll make it through, Joanie
But you’ll never put me together again
Перевод песни Together Again
Я так старался
Быть лучше для тебя,
А ты стараешься,
Ты всегда стараешься,
Но ты ничего не можешь сделать,
И все в порядке.
Я найду свой путь,
Но ты нужна
Мне, ты нужна
Мне, чтобы позволить мне быть собой.
Ты всегда была рядом,
Чтобы поставить меня на ноги.
Снова и снова,
Но я упал и сломал свою корону.
Я был один,
Куда ты не могла пойти.
Теперь я разбит на куски
С недостающими кусочками,
Оболочка того, кем я был,
Головоломка, где ничто не подходит,
И моя сестра.
Моя девушка
И все наши друзья
Больше никогда не смогут собрать меня вместе.
Я смотрю в зеркало
И не узнаю себя.
Я избегаю
Того, кем я стал.
Когда я смотрю в твои глаза,
Я вижу все, чем мог бы быть,
Но боюсь,
Что меня уже давно нет.
Теперь я разбит на куски
Пропавшими кусочками.
Фарс о том, кем я был,
- головоломка, где ничто не подходит,
И моя сестра.
Моя девушка
И все наши друзья
Больше никогда не смогут собрать меня вместе.
Я застрял в темноте так долго,
Я думал,
Что никогда не увижу того дня,
Когда, наконец, выйду на свет.
Все, что я знал, исчезло.
Теперь я разбит на кусочки
С недостающими кусочками,
Оттенок того, что я был
Головоломкой, где ничто не подходит,
И ты, Джоани,
Что бы ты ни делала, Джоани,
Я переживу это, Джоани,
Но ты больше никогда не соберешь меня вместе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы