Trickster came a’calling To find a totem here
To teach the foolish heart of man
Without installing fear
Many came and many went And still the Trickster paused;
Bear and Cat and Tiger tried but had too many claws
Dog and Wolf though wise indeed
Had teeth t’were quite a fright
And Owl with his tawny eyes could only see at night
«No,» the Trickster said at last
«Teachers, I see many
But My way is full of laughter and in you I see not any.»
But beneath the tree where Eagle sat
Coyote told the tale
Of silly hares cavorting
In the old country of Wales
Raven stared unto the sun
And Crow sang awful songs
And Rabbit sat a’listening
With ears so wondrous long
«Aha!» The Trickster danced a dance
Of joy and vict’ry sweet
He laughed a laugh and swooped a swoop
And landed at their feet
«Of all here now,» the Trickster said
«You are the very Beasts!»
And Rabbit said, «I'm sorry sir
But of all, we are the least.»
The Trickster smiled and raised a hand
And spoke: «I have a plan
The four of you shall help me
To teach the heart of Man
Raven with your love of light
The Sun you’ll steal and soon
For the gift of warmth I give to man
To be the greatest boon
And Crow, you silly creature
Who sings without a voice
Teach man 'bout pride and helping
You really have no choice
Coyote my friend, together we’ll spin
Many a tale at night
And show man by our naughtiness
What really should be right.»
At last He turned to Rabbit
With a twinkle in his eye
«You'll be my favorite creature
And here’s the reason why:
Your eyes are bright, your feet are swift
Your ears hear round the bend
But your very simple humbleness
Will steal the heart of men
Together we shall thwart the pains
The gods do throw to earth
And turn aside their fiery darts
With merriment and mirth
And when time comes that men forget
The lessons animals render
T’will be the humble rabbit
That mankind will remember.»
And round the Trickster the animals thronged
The birds and all the beasts
And humbly bowed to the king they found
Who thought himself «the least.»
Перевод песни Rabbit's Song
Обманщик пришел, чтобы найти тотем здесь, чтобы научить глупое сердце человека, не вселяя страха, многие приходили и уходили, и все же обманщик остановился; медведь, кот и Тигр пытались, но у него было слишком много когтей, собака и волк, хотя у мудрых действительно были зубы, они были довольно страшными, и Сова с его тонистыми глазами могла видеть только ночью "нет", - сказал обманщик наконец.
"Учителя, я вижу многих, но мой путь полон смеха, и в вас я не вижу никого». но под деревом, где сидел Орел, Койот рассказывал историю о глупых зайцах, скакающих в старой стране Уэльса, Ворон смотрел на солнце и пел ужасные песни, а Кролик сидел с такими чудесными ушами «Ага!", обманщик танцевал танец радости и сладкого виктри.
Он рассмеялся и налетел на их ноги, «из всех, кто здесь сейчас», обманщик сказал: «Вы-те самые звери!», а кролик сказал: «мне жаль, сэр, но мы меньше всех». обманщик улыбнулся и поднял руку и сказал: «У меня есть план, вы четверо должны помочь мне научить сердце человека ворону своей любовью к свету, Солнцу, которое вы украдете, и скоро за дар тепла, который я отдам человеку, чтобы он был глупым и глупым существом, без которого вы будете жить. голос учит человека гордости и помощи, у тебя действительно нет выбора, койот, мой друг, вместе мы будем вращаться.
Много сказок по ночам
И покажи человеку наше озорство.
Что на самом деле должно быть правильно? "
Наконец-то он превратился в кролика
С мерцанием в глазах"
, ты будешь моим любимым существом,
И вот почему:
Твои глаза сияют, твои ноги резвы,
Твои уши слышат за поворотом,
Но твое очень простое смирение
Украдет сердце людей,
Вместе мы сорвем боль.
Боги бросают на землю
И отворачивают свои огненные дротики
С весельем и весельем.
И когда придет время, когда люди забудут
Уроки,
Животные станут скромным кроликом,
Которого будут помнить люди"
, и вокруг обманщика животные толпились
Птицы и все звери
И смиренно поклонились королю, которого они нашли.
Кто считал себя " самым ничтожным».
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы