Once again they scrape your carcass off the floor
From where it fell
And throw your sad ass out the door
It’s not the first time
But it just may be the worst time
Luckily they know who you are
And they know what you’re about
But your free rides in this life are quickly running out
All in all, your life hasn’t been that bad
You succeeded in
Alienating every friend you’ve ever had
Who took you in
And put up with your drunken musings
Broken bones and ego-bruisings
Conspiracies, accusations
And other late night revelations
We used to find so entertaining
You still think that people like you more
The louder that you shout
But we all find the novelty is running out
Once again you put yourself up to the test
To see how much a human can ingest
You should be in the book of Guinness
It’s not the first time
But it just may be the worst time
Even though the number of your friends
And the benefit of the their doubt is running out
It’s all running out
Перевод песни Running Out
Еще раз они соскребут твою тушку с пола,
Откуда она упала,
И вышвырнут твою печальную задницу за дверь.
Это не первый раз,
Но это может быть худшее время,
К счастью, они знают, кто ты.
И они знают, о чем ты,
Но твои свободные поездки в этой жизни быстро заканчиваются.
В общем, твоя жизнь не была такой уж плохой.
Тебе удалось
Оттолкнуть каждого друга, которого ты когда-либо имел.
Кто взял тебя
И мирится с твоими пьяными размышлениями,
Сломанными костями и эгоистическими
Ушибами, заговорами, обвинениями
И другими ночными откровениями,
Которые мы находили такими забавными,
Ты все еще думаешь, что люди, как ты, больше любят тебя?
Чем громче ты кричишь,
Но мы все находим, что новизна заканчивается.
Еще раз ты подвергаешь себя испытанию,
Чтобы увидеть, сколько человек может глотать.
Ты должен быть в Книге Гиннеса.
Это не первый раз,
Но это может быть худшим временем,
Даже если количество ваших друзей
И выгода их сомнений иссякают.
Все заканчивается.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы