You might not remember me
I suppose I’d only be
Another notch in your belt
I think it’s safe to say
I’m thinking in new ways
And feeling things I’ve never felt
I hope you’re proud
I’ve been told that time can heal
But that seems a sour deal
It would tend to put you on the winning side
And sure, you can call me crass
But I’d rather kick your ass
If it would serve to help me turn the tide
I’d kick your ass to turn the tide
You shouldn’t have messed with me
You shouldn’t have messed with me
Now I’m a trigger-happy, would-be vigilante
Intent on settling a score
You’ll know I’m there
You just won’t know where
You’re ruin therein lies
And it may not be today
But rest assured, I’ll find a way
If it takes a thousand tries
You won’t know what hit you
I don’t think you know exactly who I am
Exactly who I am
I am prepared to carry out, without hesitation
A cold and calculated act of intense dedication
I am the store-clerk, forced once too often to his knees
I am the few disgruntled Postal Service employees
I am the widowed wife, left alone to carry on
The grieving father, I, whose one and only child is gone
I am the hand of Justice, with finger poised to test
I am a bigger, badder, better bane than Bernard Goetz
You shouldn’t have messed with me
Now I’m a trigger-happy, would be vigilante
You shouldn’t have messed with me
And if I had the chance to do it all again
I wouldn’t change a thing
I wouldn’t change a thing
Перевод песни Vigilante
Возможно, ты не помнишь меня.
Я полагаю, что буду только ...
Еще одна ступенька в твоем поясе,
Я думаю, это можно с уверенностью сказать.
Я думаю по-новому
И чувствую то, что никогда не чувствовал.
Надеюсь, ты гордишься.
Мне говорили, что время может излечиться,
Но это кажется неприятной сделкой,
Это, как правило, поставит тебя на сторону победы,
И, конечно, ты можешь называть меня грубым,
Но я лучше надеру тебе задницу.
Если бы это помогло мне изменить ход
Событий, я бы надрал тебе задницу, чтобы изменить ход
Событий, тебе не следовало связываться со мной.
Тебе не следовало связываться со мной.
Теперь я-спусковой крючок-счастливый, будущий мститель,
Стремящийся свести счеты,
Ты будешь знать, что я там.
Ты просто не узнаешь, где
Ты там, в лжи,
И может быть, это не сегодня.
Но будь уверен, я найду способ,
Если это займет тысячу попыток,
Ты не узнаешь, что тебя поразило.
Я не думаю, что ты точно знаешь, КТО Я,
Кто я,
Я готов выполнить, не колеблясь,
Холодный и расчетливый акт сильной преданности.
Я продавщица, вынужденная слишком часто стоять на коленях.
Я-несколько недовольных сотрудников почтовой связи.
Я-овдовевшая жена, оставшаяся одна, чтобы продолжать жить.
Скорбящий отец, я, чей единственный ребенок ушел.
Я-рука правосудия, с готовностью испытать палец.
Я круче, круче, круче Бернара Гетца.
Тебе не следовало связываться со мной.
Теперь я счастлива на спусковом крючке, была бы бдительна,
Ты не должна была связываться со мной.
И если бы у меня был шанс все повторить ...
Я бы ничего не изменил.
Я бы ничего не изменил.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы