It all starts with a thought.
You didn’t ask for it, you never wanted it, but it’s here.
Now the game has changed because that thought is not your friend.
It’s not telling you how strong you are, or reminding you that you always find
a way.
No, it’s informing you that you’re finished. Tired. Weak. Chanting that you’ll
get em tomorrow kid.
Softly at first, then a little louder, and a little louder, until the message
becomes unmistakable.
In this moment, it’s not your legs that become vulnerable.
It’s not your lungs.
This situation transcends the physical.
You are in the ring with your mind.
This is when the gloves come off.
It’s fight or flight, and in your mind, you know it’s nothing more than a front.
Intimidation.
Life’s way of separating the average from the exceptional.
But this is not about knowing the truth, it’s about having the courage to stand
up to it because that voice is continuously showing you your distress,
your pain, your fatigue.
It’s pointing to an empty well, telling you that you have nothing left.
Perhaps, in a different universe, you’d listen, but in this world,
the well always goes deeper.
There is always more to give.
That moment when you begin to hurt, the second that voice pops into your head,
you have only given a fraction of your maximum effort.
When you meet resistance, your limits haven’t even been tested.
Obstacles do not make the destination any more or less real.
They simply call for an adjustment, so adjust.
See, time stops when you stop.
Goals stop when you stop.
Dreams stop when you stop.
In a world with infinite possibilities, there’s simply no reason to relinquish
that control.
So, let your forward progress silence dissenting voices.
Let those on the sideline talk about their empty tanks and fantasize limitation.
You are not running on empty.
My friend, you are simply running.
Перевод песни Running on Empty
Все начинается с одной мысли.
Ты не просил об этом, ты никогда не хотел этого, но это здесь.
Теперь игра изменилась, потому что эта мысль не твой друг.
Это не говорит тебе, насколько ты силен, и не напоминает тебе, что ты всегда находишь
выход.
Нет, это говорит тебе, что ты устал, устал, слаб, повторяешь,
что получишь их завтра, малыш.
Сначала тихо, потом немного громче, и немного громче, пока послание
не станет безошибочным.
В этот момент не твои ноги становятся уязвимыми.
Это не твои легкие.
Эта ситуация выходит за пределы физического.
Ты на ринге со своим разумом.
Вот когда снимаются перчатки.
Это борьба или бегство, и в твоих мыслях, ты знаешь, ЧТО ЭТО НЕ что иное, как прикрытие.
Запугивание.
Жизнь-это способ отделить среднее от исключительного.
Но дело не в том, чтобы знать правду, а в том, чтобы иметь мужество
противостоять ей, потому что этот голос постоянно показывает тебе твое страдание,
твою боль, твою усталость.
Он указывает на пустой колодец, говоря тебе, что у тебя ничего не осталось.
Возможно, в другой вселенной ты бы прислушался, но в этом мире
колодец всегда глубже.
Всегда есть что дать.
В тот момент, когда ты начинаешь страдать, в ту же секунду, как голос звучит в твоей голове,
ты приложил лишь часть своих максимальных усилий.
Когда ты встречаешь сопротивление, твои пределы даже не проверяются.
Препятствия не делают пункт назначения более или менее реальным.
Они просто призывают к корректировке, так что приспосабливайтесь.
Видишь ли, время останавливается, когда ты останавливаешься.
Цели останавливаются, когда ты останавливаешься.
Мечты прекращаются, когда ты останавливаешься.
В мире с бесконечными возможностями просто нет причин отказываться
от этого контроля.
Так что пусть твой поступательный ход замолчит несогласными голосами.
Пусть те, кто на обочине, говорят о своих пустых танках и фантазируют об ограничении.
Ты не бежишь по пустоте.
Мой друг, ты просто убегаешь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы